The protests against the new policy are now in full force nationwide.
Die Proteste gegen die neue Politik sind jetzt landesweit mit voller Kraft.
Residents organized protests against the developer's strong-arm tactics over expropriations.
Anwohner organisierten Proteste gegen die Muskelspiele des Bauträgers bei den Enteignungen.
His privation of basic rights led to widespread protests against the government.
Die Entziehung grundlegender Rechte führte zu landesweiten Protesten gegen die Regierung.
The angry crowd incited a wave of protests against the unfair laws.
Die wütende Menge löste eine Welle von Protesten gegen die unfairen Gesetze aus.
It's always been some protests against some of our shows.
There were protests against the sentencing that many activists deemed unjust.
Es gab Proteste gegen das Urteil, das viele Aktivisten als ungerecht empfanden.
Activists organized protests against unauthorized electronic surveillance in private spaces.
Aktivisten organisierten Proteste gegen unbefugte elektronische Überwachung in privaten Räumen.
Citizens organized protests against widespread corruption within their local government.
Bürger organisierten Proteste gegen die weitverbreitete Korruption in ihrer lokalen Regierung.
However, protests against the permanent demand for growth are getting louder.
Die Proteste gegen die permanente Forderung nach Wachstum werden immer lauter.
She earned the title of defier after her bold protests against the policy.
Sie verdiente sich den Titel Querulantin nach ihren mutigen Protesten gegen das Gesetz.
In schools, rebellion brewing can manifest in protests against unfair policies.
In Schulen kann sich gärender Unmut in Protesten gegen unfaire Richtlinien äußern.
Community indignation led to protests against the new development project in their neighborhood.
Die Empörung in der Gemeinschaft führte zu Protesten gegen das neue Bauprojekt in ihrem Viertel.
Witnesses testified about the inhumanity observed during the protests against the oppressive government.
Zeugen berichteten über die während der Proteste gegen die unterdrückerische Regierung beobachtete Unmenschlichkeit.