Examples with "prototype modules were operated" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Two different kinds of prototype modules were operated successfully in a beam test campaign.
Außerdem wurden zwei verschiedene Arten von Prototyp-Modulen erfolgreich in einer Strahltest-Kampagne betrieben.
Andere resultaten
A prototype module was operated in the Gated Mode; causes of encountered problems were identified and improvements were proposed and applied to the module layout.
Ein Prototyp-Modul wurde im „Gated Mode" betrieben; Ursachen von auftretenden Problemen wurden ausfindig gemacht. Die daraus resultierenden Verbesserungen trugen dem finalen Modul-Layout bei.
In Colombia, for example, two heavy-duty combinations each comprising three modules were operated in parallel with a total of 32 axles to move a 1,200-tonnes bucket wheel excavator.
So kamen in Kolumbien zwei parallel geführte Schwerlastkombinationen mit jeweils drei Modulen und insgesamt 32 Achsen zum Einsatz, um einen 1.200 Tonnen schweren Schaufelradbagger zu verlegen.
They were operated on twice and come back every time.
Planes which in the past were operated manually are now machine-controlled.
Hobel, die zuvor manuell bedient wurden, werden jetzt maschinell gesteuert.
Some of the modules were clearly designed for linking fore and aft.
Manche von den Modulen waren offensichtlich dafür konstruiert, vorn und hinten anzukoppeln.
Only for vehicles that were operated with biodiesel or vegetable oil.
Nur bei Fahrzeugen, die mit Biodiesel oder Pflanzenöl betrieben wurden.
Because the servers are virtualized, only three compute modules were required.
Weil die Server virtualisiert sind, wurden nur drei Rechenmodule gebraucht.
All radios were operated with new batteries and built-in antennas.
Alle Radios wurden mit neuen Batterien und eingebauter Antennen betrieben.
The application could crash when modules were deleted from a report.
Die Anwendung konnte abstürzen, wenn Module aus einem Bericht entfernt wurden.
These animals were operated in hygienic Swiss veterinary practices and clinics.
Diese Tiere wurden in hygienischen Schweizer Tierarztpraxen und -kliniken operiert.
The modules were delivered almost completely equipped and furnished ex factory.
Die Module wurden nahezu vollständig ausgestattet aus dem Werk in Neresheim geliefert.
Even if they used machines, still they were operated by hands.
Auch wenn man Maschinen benutzte, wurden sie trotzdem von Händen bedient.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.