Examples with "proven programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In its proposal, it focuses on continuity with Horizon 2020 and incorporates many proven programme lines and rules.
Sie setzt in ihrem Vorschlag auf Kontinuität zu Horizont 2020 und übernimmt viele bewährte Programmlinien und Regeln.
We have a proven programme: courses from Monday to Thursday, 3 hours per day (4x per week), optional supplementary courses on Friday ('Plus course') and optional grammar and conversation courses twice per week.
Wir haben ein einheitliches Programm, das sich bewährt hat: Kurse von Montag bis Donnerstag, 3 Stunden pro Tag (4x pro Woche), optionale Zusatzkurse am Freitag (Pluskurs) und optionale Grammatik- und Konversationskurse zweimal pro Woche.
The Jumping BASIC diploma training is a proven programme we started to work on already in 2005 when the first participants passed this training in the Czech Republic.
Nach erfolgreichem Absolvieren der Jumping Basic ist ein jahrelang erprobtes Programm, an dem wir bereits im Jahr 2005 begonnen haben zu arbeiten, als die ersten Teilnehmer diese Schulung in der Tschechischen Republik absolvierten.
The proven programme of Independent Junior Research Groups - later renamed Max Planck Research Groups - was expanded to include open-topic research proposals.
Das bewährte Programm der Selbständigen Nachwuchsgruppen - später umbenannt in Max-Planck-Forschungsgruppen - wurde um themenoffene Ausschreibungen erweitert.
Andere resultaten
Design a relaxation journey to suit your family's interests, or choose one of our proven programmes.
Stellen Sie ein Entspannungserlebnis zusammen, das die Vorlieben Ihrer Familie berücksichtigt, oder wählen Sie eines unserer bewährten Programme.
It is vital to the future of the European Union to preserve and expand these proven programmes, despite a low level of funding.
Für die Zukunft der Europäischen Union ist es von extremer Bedeutung, daß die Programme, die sich bislang bewährt haben, obwohl ihre Mittelausstattung zu gering war, fortgeführt und weiter ausgebaut werden.
It is vital to the future of the European Union to preserve and expand these proven programmes, despite a low level of funding.
Für die Zukunft der Europäischen Union ist es von extremer Bedeutung, daß die Programme, die sich bislang bewährt haben, obwohl ihre Mittelausstattung zu gering war, fortgeführt und weiter ausgebaut werden.
Despite the proven value of the programme, research is still continuing.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.