Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
provided for
Vertaling van "provided for" in Duits
Definitie
It is regrettable that pre-trade transparency is provided for despite this.
Dass nun trotzdem eine pre-trade transparency vorgesehen wird, ist bedauerlich.
The seating for another solid gearwheel is also provided for.
Auch für ein weiteres festes Zahnrad ist der Sitz bereits vorgesehen.
The conditions provided for in Union and national legislation shall apply.
Es gelten die im Unionsrecht und im nationalen Recht vorgesehenen Bedingungen.
Yet this is no longer provided for in the Convention's draft.
Im Entwurf des Konvents ist das aber nicht mehr vorgesehen.
She took pride in knowing her loved ones were provided for financially.
Sie war stolz darauf, dass ihre Angehörigen finanziell abgesichert waren.
It's critical that all animals are provided for in humane conditions.
Es ist entscheidend, dass alle Tiere unter humanen Bedingungen versorgt werden.
He made sure his team was well provided for during the project.
Er sorgte dafür, dass sein Team während des Projekts gut versorgt war.
During the journey, the travelers were provided for by friendly locals.
Auf der Reise wurden die Reisenden von freundlichen Einheimischen unterstützt.
At a later stage, further training sessions will be provided for the staff.
In einer späteren Phase werden weitere Schulungen für das Personal angeboten.
The hotel staff confirmed that all guests were provided for upon arrival.
Das Hotelpersonal bestätigte, dass bei der Ankunft für alle Gäste gesorgt war.
He felt bewildered by the complex instructions provided for assembling the furniture.
Er fühlte sich von den komplexen Anleitungen zum Zusammenbau der Möbel verwirrt.
An annexure with supporting evidence was provided for clarity in the case study.
Ein Anhang mit unterstützenden Beweisen wurde für Klarheit in der Fallstudie bereitgestellt.
The government ensured that all citizens were adequately provided for during the crisis.
Die Regierung stellte sicher, dass während der Krise für alle Bürger angemessen gesorgt wurde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met provided for: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor provided for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42992. Exact: 42992. Verstreken tijd: 475 ms.
