Examples with "provided user interface" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The provided user interface integrates consoles of physical and virtual machines and additionally the automated login into contained OSs.
Die bereitgestellte Benutzeroberfläche unterstützt nahtlos sowohl Konsolen zu den physikalischen und virtuellen Maschinen, als auch Logins in die jeweiligen Betriebssysteme.
The provided user interface allows complete instrument control and demodulation of all standard modes including DRM.
Ongoing usability testing ensured that the user interface provided end customers with the required added value.
Begleitende Usability-Tests sorgen dafür, dass das User Interface den gewünschten Mehrwert beim Endnutzer bringt.
Context-sensitive help is also provided on the user interface in the form of ScreenTips and pop-ups.
Darüber hinaus wird kontextsensitive Hilfe auf der Benutzeroberfläche in Form von ScreenTips und Pop-ups angezeigt.
The layout, design, color scheme, and overall user interface provided a refreshing look.
Das Layout, Design, Farbschema und die gesamte Benutzeroberfläche sorgten für ein erfrischendes Aussehen.
Straightforward and intuitive functions for data filtering, selection and analysis are provided through the user interface.
Die Benutzeroberfläche verfügt über einfache und intuitiv bedienbare Funktionen für die Datenfilterung, -selektion und -analyse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.