Qualitative research provides methods which meet these demands.
Die qualitative Forschung stellt Methoden bereit, die diesen Ansprüchen genügen.
Yii provides methods for doing this, but I haven't yet implemented them in the current design.
Yii stellt Methoden dafür zur Verfügung, aber ich habe sie noch nicht im aktuellen Design implementiert.
Each browser provides methods for limiting or disabling cookies.
Jeder Browser bietet Methoden, um Cookies zu begrenzen oder zu deaktivieren.
It provides methods for many common operations on tables.
Sie bietet Methoden für viele gängige Operationen an Tabellen.
The platform supports the development of business models and provides methods and technologies for the dialogue between companies and customers in the future.
Die Plattform unterstützt die Entwicklung von Geschäftsmodellen und liefert Methoden und Technologien für den Dialog von Unternehmen und Kunden in der Zukunft.
The Programme provides methods, processes and tools, to help organizations
Das Programm liefert Methoden, Prozesse und Werkzeuge, damit Organisationen
It provides methods to get database objects like tables to synchronize.
Es bietet Methoden an, mit denen Sie auf Datenbankobjekte, wie etwa Tabellen, zugreifen und synchronisieren können.
This script provides methods to define simple rotation bodies like spheres, ellipsoids, cylinders, toroids and cones.
Dieses Skript stellt Methoden zur Verfügung, einfache gedrehte Körper wie Kugel, Ellipsoid, Zylinder, Kegel und Ringe zu definieren.
This allows for an easy sub-migration path for custom modules and also provides methods for quick database table creation and modification.
Dies ermöglicht einen einfachen Migrationspfad für eigene Module und bietet Methoden zur schnellen Erstellung und Veränderung von Datenbanktabellen.
Scientific visualization provides methods for the interpretation of data like those resulting from computer simulations.
Die wissenschaftliche Visualisierung stellt Methoden zur Interpretation von Daten bereit, wie sie etwa als Ergebnis einer Computersimulation entstehen.
A service-based business object provides methods that perform more generalized procedures not usually bound to a specific object type or repository.
Ein Service-basiertes Business-Objekt bietet Methoden, die allgemeinere Verfahren ausführen, die nicht notwendigerweise an einen bestimmten Objekttyp oder ein Repository gebunden sind.
provides methods of project customization for creating templates, titleblocks, view templates.
bietet Methoden zur Projektanpassung für die Erstellung von Vorlagen, Planköpfen und Ansichtsvorlagen.
Cohomology enables mathematicians to give a systematic definition of the illustrative concept of "holes" and provides methods for their analysis and calculation.
Kohomologie leistet eine systematische Definition des anschaulichen Begriffs und stellt Methoden zur Analyse und Berechnung bereit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.