Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
providing integration programmes
Examples with "providing integration programmes" and their translation in Duits
It suggests, in particular, providing integration programmes for newly arrived legal immigrants (including information packs, language courses and civic orientation), and education, training and cultural initiatives.
So sollen insbesondere Integrationsprogramme für neue legale Zuwanderer bereitgestellt werden (Informationspakete, Sprachunterricht und Kurse in Staatsbürgerkunde) sowie Schulungsmaßnahmen und kulturelle Initiativen.
Andere resultaten
Urges Member States to be sensitive to the needs of minority communities and encourage their community structures while providing full integration programmes and mainstreaming the needs of ethnic minorities into policy and practice
fordert die Mitgliedstaaten mit Nachdruck auf, sich empfänglich für die Belange von Minderheitengruppen zu zeigen und ihre Gemeinschaftsstrukturen zu fördern, während sie gleichzeitig Programme für eine umfassende Integration und das "Mainstreaming" der Erfordernisse von ethnischen Minderheiten in Politik und Praxis auflegen
Improving employability in order to prevent people from slipping into long-term unemployment, by developing the local dimension of the labour market and by providing them with a personalised, tailor-made re-integration programme (181.7 million euro representing 48% of the budget).
Verbesserung der Beschäftigungsfähigkeit, um zu verhindern, dass Menschen in die Langzeitarbeitslosigkeit abgleiten: Dazu wird die lokale Dimension des Arbeitsmarkts entwickelt und den Betreffenden wird ein auf sie zugeschnittenes individuelles Wiedereingliederungsprogramm geboten (181,7 Millionen Euro, d. h.
| Cross cultural programme Supercomm will step in using Skype before the arrival of your expatriates by providing them with key knowledge of their new country through a cultural integration programme.
Kulturelles Integrationsprogramm Supercomm schaltet sich bereits vor der Ankunft Ihrer neuen Mitarbeiter („Expats") per Skype ein, um diesen mit einem kulturellen Integrationsprogramm Grundkenntnisse des Empfangslandes zu vermitteln und dann mit ihren Sprachlernprogrammen zu beginnen.
From this, the finalists will be selected to join the Integration programme.
An dieser Stelle werden die Finalisten für das Integration-Programm ausgewählt.
The Integration programme focuses on solving specific automotive and mobility challenges.
Kernpunkt des Integration-Programms sind spezielle Herausforderungen im Automobil- und Mobilitätsbereich.
In addition, they help find suitable German classes and integration programmes.
Ausserdem beraten sie Personen bei der Suche nach geeigneten Deutschkursen und Integrationsangeboten.
The integration programme of the European Union must therefore be sufficiently precise.
Das Integrationsprogramm der Europäischen Union muss deshalb hinreichend bestimmt sein.
If they reject integration programmes, their support will be reduced.
Lehnen sie Integrationsangebote ab, wird die Unterstützung gekürzt.
The recycling of the soaps is handled by social integration programmes.
Die Aufbereitung der Seifen erfolgt durch ein soziales Integrationsprogramm.
Preselection of candidates, advice on designing an integration programme, etc.
Vorauswahl der Kandidaten, Ratschläge zur Erstellung eines Integrationsprogramms usw.
These include apprenticeships and internships, professional development programmes and an integration programme.
Dazu gehören z. B. Ausbildung und Praktika, Fortbildungsangebote oder ein Integrationsprogramm.
And refugees are actively involved in developing integration programmes.
Und Flüchtlinge werden aktiv in die Entwicklung von Integrationsangeboten eingebunden.
Synoniemen voor providing integration programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 365. Exact: 1. Verstreken tijd: 410 ms.
