Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proxy agents
Vertaling van "proxy agents" in Duits
Stimmrechtsvertreter
Proxy-Agenten
These proxy agents completely razed these ancient ruins to the ground looking for these time capsules.
Diese Proxy-Agenten hätten diese alten Ruinen bis auf den Boden ruiniert auf der Suche nach diesen Zeitkapseln.
In case the company announces proxy agents for exercising the voting rights, the instrument of proxy may be forwarded by e-mail or fax, considering the manner specified by the company.
Werden von der Gesellschaft benannte Stimmrechtsvertreter zur Ausübung des Stimmrechts bevollmächtigt, so kann die Vollmacht schriftlich per Fax oder E-Mail auf eine von der Gesellschaft näher zu bestimmende Weise erteilt werden.
Interface according to one or more of the preceding claims, characterized in that providing direct addressing proxy agents DAPA which can connect to one specific agent at a time.
Schnittstelle nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie DAPAs (Direct Addressing Proxy Agent, direkt adressierende Proxyarbeitsstation) bereitstellt, welche zu jedem Zeitpunkt die Verbindung zu einer bestimmten Arbeitsstation herstellen können.
VIP requests transparent AGM-debates with open questioning and answering sessions performed by independent, physical proxy agents, who ask the management to take an immediate position protecting them at the same time from individual interests, intrusive minorities and/or the pressure of single stake-holders.
VIP fordert transparente HV-Debatten mit offener Fragestellung und Meinungsäußerung durch unabhängige, physische Stimmrechtsvertreter, um das Management an Ort und Stelle zur öffentlichen Stellungnahme herauszufordern und es gleichzeitig vor Partikularinteressen, lautstarken Minderheiten und/oder dem Druck einzelner stake-holder zu schützen.
Access to remote SNMP values can be configured through proxy agents.
Der Zugriff auf nicht lokale SNMP Werte kann durch die Verwendung von Proxy-Agents konfiguriert werden.
Postal voting and instructions to the Company's proxy agents [pdf 0.1 MB]
Briefwahl bzw. Vollmacht und Weisungen an die Stimmrechtsvertreter der Gesellschaft [pdf 0,1 MB]
To configure the SCOM agent instances to act as proxy agents, do the following: Launch the SCOM Operations console and connect to the management server.
Zum Konfigurieren der SCOM-Agent-Instanzen als Proxyagents führen Sie folgende Schritte aus: Verlassen Sie die SCOM-Betriebskonsole und stellen Sie eine Verbindung mit dem Verwaltungsserver her.
Storage Manager no longer includes Storage Manager agents for our NetWare, but you can manage NetWare servers through proxy agents.
Novell Storage Manager enthält keine Novell Storage Manager-Agenten für Novell NetWare mehr, aber Sie können NetWare-Server über Proxy-Agenten verwalten.
TROTEC shall further be liable for the full amount of the damage due to its own gross negligence, that of his legal representatives and that of his senior proxy agents, but not for the gross negligence of simple proxy agents
TROTEC haftet im übrigen in voller Schadenshöhe bei eigenem groben Verschulden, dem seiner gesetzlichen Vertreter und dem seiner leitenden Erfüllungsgehilfen, nicht jedoch bei grobem Verschulden einfacher Erfüllungsgehilfen
Once the proxy agents return, the profile agents are supplied with the information which has been acquired and return to the computers belonging to the requester.
Nach Rückkehr der Proxyagenten werden die Profilagenten mit dem beschafften Wissen versorgt und kehren zu den Rechnern der Auftraggeber zurück.
Synoniemen voor proxy agents in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 85 ms.
