The government had to back down from its plans after public protests occurred.
Die Regierung musste nach öffentlichen Protesten von ihren Plänen zurücktreten.
Political dynamics often change following major social movements and public protests.
Politische Dynamiken ändern sich oft nach großen sozialen Bewegungen und öffentlichen Protesten.
An austerity package can lead to public protests and widespread discontent among citizens.
Ein Sparpaket kann zu öffentlichen Protesten und weit verbreitetem Unmut unter den Bürgern führen.
It's crucial to know your rights when engaging in public protests.
Bei öffentlichen Protesten ist es entscheidend, sich seiner Rechte bewusst zu sein.
The policy changes were introduced on the heels of public protests.
Die politischen Änderungen wurden im Anschluss an öffentliche Proteste eingeführt.
This led to strikes and public protests among remaining staff.
Dies führte zu Streiks und öffentlichen Protesten des verbliebenen Personals.
Being a birther has led to heated debates and public protests.
Die Rolle als Geburtsortskeptiker hat zu hitzigen Debatten und öffentlichen Protesten geführt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.