Vertaling van "pull or push" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You have to pull or push the plane to the desired location.
What's more: never carry anything you could pull or push.
The revolving door made it easy for us to enter without needing to pull or push.
The direction in which you pull or push therefore determines which muscle provides the most work and also whether you extend and shorten a muscle over the full range.
Die Richtung, in die Sie ziehen oder drücken, bestimmt daher, welcher Muskel die meiste Arbeit leistet und ob Sie einen Muskel über den gesamten Bereich dehnen und verkürzen.
Until you explicitly pull or push a branch to a remote repository, you're working in an isolated environment.
Bis zu einem expliziten Pull oder Push eines Branch in ein Remote-Repository arbeitest du in einer isolierten Umgebung.
Increase in pull or push activities
This is an invisible region around the magnet where it can pull or push other objects.
Dies ist ein unsichtbarer Bereich um den Magneten herum, in dem er andere Gegenstände ziehen oder schieben kann.
to pull or push lightly, even without a battery this is possible
Ziehen oder Schieben des Lichts, auch ohne eine Batterie, ist dies möglich,
The user grabs one of the grapple handles representing the six different directions and can give it a pull or push.
Der Anwender greift eines der Griffe, der die sechs verschiedenen Richtungen darstellt und kann ihn ziehen oder schieben.
This means that employees must be put into a position that enables them to lift, carry, pull or push loads using the correct posture.
Das bedeutet, der Mitarbeiter muss in die Lage versetzt werden, Lasten mit der richtigen Körperhaltung heben, tragen, ziehen oder schieben zu können.
This means that the user can instantly open and close the stand from the top tiers without having to adjust, pull or push any buttons or knobs on the centre disc.
Dies bedeutet, dass der Benutzer kann sofort öffnen und den Stand von den oberen Rängen schließen ohne anzupassen, ziehen oder schieben Sie alle Tasten oder Knöpfe auf der Center-CD.
Press and hold the lens distance button on the headset, and then pull or push the visor to adjust the lens farther or closer to your face.
Drücken und halten Sie die Linsenabstands-Taste am Headset und ziehen oder drücken Sie dann das Visier, um das Objektiv weiter oder näher an Ihr Gesicht anzupassen.
a coupling device of any kind, for example a towing hitch, designed to enable the vehicle to pull or push at least twice its dry weight,
eine Ankupplungsvorrichtung beliebiger Art, z. B. einen Anhängehaken, mit der das Fahrzeug mindestens das Zweifache seines Eigengewichts ziehen oder schieben kann