We have pulled down the old part and rebuilt everything new.
Wir haben den alten Teil abgerissen und alles neu aufgebaut.
The dilapidated canteen was also pulled down and reconstructed from scratch.
Außerdem wurde die desolate Kantine abgerissen und von Grund auf erneuert.
She had not even noticed when he pulled down his sweatpants.
The flounce can be pulled down for an off-the-shoulder look.
What's more, I pulled down your heavy walls.
Each time the handle is pulled down, the card will be deducted.
Jedes Mal, wenn der Griff abgerissen ist, wird die Karte abgezogen.
The old church was pulled down, only the late gothic tower survived.
Die alte Kirche wurde abgerissen, nur der spätgotische Turm blieb erhalten.
The oldest movie theater in town is being pulled down now.
Das älteste Kino der Stadt wird gerade abgerissen.
The eastern district was not pulled down but rather renovated.
Der östliche Stadtteil wurde nicht abgerissen, sondern gerade renoviert.
The belfry was pulled down and a minaret was built in its place.
Der Glockenturm wurde abgerissen und an seiner Stelle ein Minarett errichtet.
Most of the abandoned houses were pulled down in forthcoming decades.
Die meisten leerstehenden Häuser wurden dann in den nächsten Jahren und Jahrzehnten abgerissen.
The sanctuary was pulled down and the windows were bricked up.
Der Chorraum wurde abgerissen und die Fenster wurden zugemauert.
The old hotel palace was pulled down and a new building was erected.
Der alte Hotelpalast wurde abgerissen und ein Neubau erstellt.