Right before I pulled the trigger, she turned and saw me.
Kurz bevor ich abdrückte, drehte sie sich um und sah mich.
And that you hid behind papa when he pulled the trigger.
Und dass du dich hinter Papa versteckt hast, als er abdrückte.
I can't tell you who pulled the trigger.
You and I both know he's the one who pulled the trigger.
Lanyard was thinking about the girl when he pulled the trigger.
Lanyard dachte an das Mädchen, in dem Moment, als er abdrückte.
I don't care who pulled the trigger.
Who pulled the trigger is not important to them.
Wer abgedrückt hat, ist ihnen egal.
Think maybe Rooker could have been with Sheehan when he pulled the trigger.
Wir denken, dass Rooker vielleicht dabei war, als Sheehan abdrückte.
After a moment of hesitation, he finally pulled the trigger.
Nach einem Moment des Zögerns drückte er schließlich den Abzug.
He pulled the trigger, determined to blow away his foes.
Er drückte den Abzug und war entschlossen, seine Feinde zu erledigen.
The committee finally pulled the trigger on implementing the new policy.
Das Komitee machte endlich den entscheidenden Schritt zur Umsetzung der neuen Politik.
He felt a surge of adrenaline as he pulled the trigger.
Er fühlte einen Adrenalinschub, als er den Abzug drückte.
He held a gun to her head and pulled the trigger.
Er hat ihr die Waffe an den Kopf gehalten und abgedrückt.