Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pulling this trigger
Vertaling van "pulling this trigger" in Duits
abzudrücken
diesen Abzug drückt
Because I'm very close to pulling this trigger.
Denn ich bin kurz davor, abzudrücken.
I could solve so many people's problems by just pulling this trigger.
Ich könnte so viele Probleme lösen, wenn ich diesen Abzug drücke.
I am hurt. I do blame you, and pulling this trigger...
Ich bin verletzt, gebe dir die Schuld und wenn ich abdrücke...
It's your finger that's pulling this trigger.
Es ist dein Finger, der diesen Abzug drückt.
I can get rid of you without even pulling this trigger.
Johnny, ich bin dich los, ohne dass ich abdrücken muss.
And get me someone who can make a deal, or I am pulling this trigger.
Und holt einen zum Verhandeln, sonst werde ich abdrücken.
Right now, by me not pulling this trigger, is that a mistake?
Mache ich in diesem Moment einen Fehler, indem ich nicht den Abzug drücke?
It's your finger that's pulling this trigger.
Dein Finger drückt den Auslöser.
'No weapons.' You have no idea how hard it is to keep from pulling this trigger.
Keine Waffen. Sie haben ja keine Ahnung, wie schwer es ist, diesen Abzug nicht zu betätigen.
Well, what's to stop me from pulling this trigger, Raylan?
Nun, was soll mich davon abhalten, den Abzug zu drücken, Raylan?
Well, what's to stop me from pulling this trigger, Raylan?
Was sollte mich abhalten, jetzt abzudrücken, Raylan?
(GUN CLICKS) It's your finger that's pulling this trigger.
(PISTOLE KLICKT) Es ist dein Finger, der diesen Abzug drückt.
Synoniemen voor pulling this trigger in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 29 ms.
