Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pulse width modulating
Vertaling van "pulse width modulating" in Duits
Pulsbreitenmodulation
Impulsbreitenmodulation
Impulsbreitenmodulationsvorrichtung
Pulsbreitenmodulationsmittel
Impulsbreite-Modulationseinrichtung
The method according to any one or more of claims 1-3 wherein said duty cycle is applied by pulse width modulating said input signal.
Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-3, bei dem das Tastverhältnis durch Pulsbreitenmodulation des Eingangssignals durchgeführt wird.
The wheel balancer (11) as set forth in claim 1, characterized in that the control circuit (23, 27, 51) includes means (27) for pulse width modulating the current supplied to the motor (M).
Radauswuchtvorrichtung (11), wie in Anspruch 1 ausgeführt, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerschaltung (23, 27, 51) Mittel (27) zur Pulsbreitenmodulation des dem Motor (M) zugeführten Stroms umfasst.
The method of claim 10 wherein said slices are formed by pulse width modulating the source.
Verfahren nach Anspruch 10, bei welchem die Scheibchen durch Impulsbreitenmodulation der Quelle erzeugt werden.
Apparatus according to any previous claim and comprising means for providing control signals to the electromagnetic means (A), the control signal providing means comprising a source of high frequency pulses and means for pulse width modulating the high frequency pulses.
Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, umfassend ein Mittel zum Senden von Steuersignalen zu dem elektromagnetischen Mittel (A), wobei das Steuersignal-Sendemittel eine Hochfrequenzimpulsquelle und ein Mittel zur Impulsbreitenmodulation der Hochfrequenzimpulse umfaßt.
The power supply of claim 2, further comprising pulse width modulation means (41,50,60,66,68,69,70) coupled to said output rectifier means for controlling the amplitude of said regulated output dc voltage by pulse width modulating said second ac signal.
Leistungsversorgung nach Anspruch 2, wobei ferner eine Pulsbreiten-Modulationseinrichtung (41, 50, 60, 66, 68, 69, 70) vorgesehen ist, die mit der Ausgangs-Gleichrichtereinrichtung verbunden ist, zum Steuern der Amplitude der stabilisierten DC Ausgangsspannung durch Pulsbreitenmodulation des zweiten AC Signals.
Apparatus for pulse width modulating very high frequency signals
Vorrichtung zum Modulieren der Pulsweite von Signalen sehr hoher Frequenz
The pulse width modulating inverter, its central component, converts the direct current from the battery into three-phase current.
Der Pulswechselrichter, ihr zentrales Bauteil, wandelt den Gleichstrom aus der Batterie in Drehstrom um.
An amplifier according to claim 1 wherein said modulating means (62) is a pulse width modulating means and modulated signal is a pulse width modulated signal.
Verstärker nach Anspruch 1, worin das Modulationsmittel (62) ein Pulsbreitenmodulationsmittel ist und das modulierte Signal ein pulsbreitenmoduliertes Signal ist.
A method according to any of the claims 1-6, characterized by controlling the charging current fed to the battery by pulse width modulating a constant voltage source.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufladestrom, der in die Batterie gespeist wird, durch Pulsweitenmodulation einer konstanten Spannungsquelle geregelt wird.
The apparatus of claim 5 further comprising means for pulse width modulating said voltages applied to said windings, a period of said pulse width modulation being short in comparison to a commutation period.
Gerät nach Anspruch 5, das außerdem ein Mittel zum Modulieren der Pulsbreite der an die Spulen angelegten Spannungen umfasst, wobei die Periode der Pulsbreitenmodulation klein im Vergleich zur Umschaltperiode ist.
A dynamic focusing apparatus claimed in claim 3, wherein said pulse width modulating means (17, 19, 36) controls a pulse width of said drive pulse (Vsw, Vswn) responsive to one of a horizontal deflection frequency and a horizontal deflection angle.
Dynamisches Fokussierungsgerät nach Anspruch 3, wobei die Impulsbreiten-Moduliereinrichtung (17, 19, 36) eine Impulsbreite des Ansteuerimpulses (Vsw, Vswn) in Abhängigkeit entweder einer horizontalen Ablenkfrequenz oder eines horizontalen Ablenkwinkels steuert.
Apparatus according to claim 1, characterised in that the pulse width modulating means includes a series semiconductor switch (Q1) and an inductor (I1) for maintaining current flow when the switch (Q1) is off.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zur Modulation der Pulsbreite einen in Reihe geschalteten Halbleiterschalter (Q1) und einen Induktor (I1) umfassen zum Aufrechterhalten des Stromflusses, wenn der Schalter (Q1) ausgeschaltet ist.
Image forming apparatus comprising: the pulse width modulating circuit as claimed in any preceding claim for pulse width modulating said multivalued input signal (VDO) comprising pixel data; and image forming means for receiving said pulse width modulated signal (OPD) and forming an image.
Bildausbildungsvorrichtung mit der Pulsbreitenmodulationsschaltung nach einem der vorhergehenden Ansprüche zur Pulsbreitenmodulation des Bildelementdaten aufweisenden mehrwertigen Eingangssignals (VDO) und einer Bildausbildungseinrichtung zum Empfang des pulsbreitenmodulierten Signals (OPD) und zur Ausbildung eines Bildes.
Synoniemen voor pulse width modulating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 35 ms.
