Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
purchase codes
Vertaling van "purchase codes" in Duits
Bestellcodes
Kaufcodes
Customer is responsible for keeping the Purchase Codes confidential and controlling their use. [x8]
Der Kunde verpflichtet sich, seine Bestellcodes geheim zu halten und ihre Verwendung zu überwachen. [x8]
Customer also agrees that Dell is not responsible for, and hereby waives, any cause of action against Dell for misuse of the Purchase Codes.
Der Kunde erkennt außerdem an, dass Dell nicht für Aktionen gegen Dell verantwortlich ist und hiermit keine Verantwortung für Aktionen übernimmt, die zu einem Missbrauch der Bestellcodes führen.
The Customer and Dell are responsible, within their respective organisations, for keeping the Purchase Codes confidential and controlling their use.
Der Kunde und Dell sind innerhalb ihrer jeweiligen Organisationen verantwortlich dafür, die Bestellcodes geheim zu halten und ihre Verwendung zu überwachen.
If the Customer orders on-line, Dell may issue to the Customer user names and passwords (the Purchase Codes).
Wenn der Kunde online bestellt, kann Dell dem Kunden Benutzernamen und Kennwörter (die „Bestellcodes") zuweisen.
If electronic orders are placed using the Purchase Codes, Customer agrees that it will be responsible for full payment of any Products or Services ordered electronically using this Web-Based Order program.
Wenn Bestellungen elektronisch unter Verwendung der Bestellcodes durchgeführt werden, erkennt der Kunde an, dass er für die komplette Bezahlung der Produkte und Dienstleitungen verantwortlich ist, die unter Verwendung des Web-basiertes Bestellprogramms elektronisch bestellt wurden.
Dell will deactivate Customer's Purchase Codes, upon Customer's request.
Auf Aufforderung durch den Kunden wird Dell die Bestellcodes des Kunden deaktivieren.
By accepting and using the Purchase Codes, the Customer acknowledges the validity of an electronic order and agrees to be responsible for full payment of any Services ordered using the Customer's Purchase Codes.
Durch die Annahme und Verwendung der Bestellcodes bestätigt der Kunde die Gültigkeit einer elektronischen Bestellung und übernimmt die Verantwortung für die Bezahlung aller Services, die unter Verwendung der Bestellcodes des Kunden getätigt wurden.
Recognising account or purchase codes may be achieved by storing the codes of the company in a file and attempting to match these codes with any strings of digits found in the outgoing data.
Konten- oder Kaufcodes können erkannt werden, indem die Codes des Unternehmens in einer Datei gespeichert und versucht wird, diese Codes mit in den abgehenden Daten gefundenen Ziffernfolgen zu vergleichen.
Before you can register new vendors, you must set up various purchase codes that you can select from when you fill vendor cards.
Bevor Sie neue Kreditoren erfassen können, müssen Sie verschiedene Einkaufscodes einrichten, aus denen Sie auswählen können, wenn Sie Kreditorenkarten ausfüllen.
Only items purchased from the in-game marketplace with Daybreak Cash are eligible, so items that have been claimed from purchase codes will remain unlocked only for the character that used the code.
Nur Gegenstände, die auf dem Marktplatz im Spiel mit Daybreak Cash gekauft wurden gelten. Gegenstände, die durch Aktionscodes beansprucht wurden bleiben zum Beispiel nur für den Charakter frei, der den Code benutzt hat.
For the majority of hoods you can order additionally a lighting (lamps have their purchase codes described in the section "Accessories for the hoods").
Für die Mehrzahl der Dunstabzugshauben kann zusätzlich eine Beleuchtung bestellt werden (Die Lampen haben eigene Nummerncodes und sind in der Karteikarte "Zubehör für die Dunstabzugshauben" beschrieben.
3.4 The User can purchase codes to activate games through the game's platform.
With the help of the binoculars, choose the record that corresponds with your currency, click OK and encode the VAT ID sales and purchase codes in the appropriate fields: File->Currencies->Vat id sales and VAT ID code purchases.
Wählen Sie mit dem Fernrohr den mit Ihrer eingestellten Währung korrespondierenden Datensatz aus, klicken Sie auf OK und geben Sie in den entsprechenden Feldern Ihre MwSt. Codes für Einkauf und Verkauf ein: Kartei ->Währungen ->MwSt. Verkauf und MwSt. Einkauf.
Synoniemen voor purchase codes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 33 ms.
