Examples with "purge programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The AutoInvoice Purge program and the Purge Interface Tables system option only delete data from the interface tables that has been validated and successfully transferred into Receivables.
Das Rechnungsimport-Löschprogramm und die Systemoption "Importtabellen löschen" löschen jedoch nur Daten, die bereits validiert und erfolgreich in Oracle Debitoren übertragen wurden.
In addition to meeting the Record Category and Last Activity Date criteria that you select, records must meet other system criteria before the Purge program will delete them. This ensures that you do not inadvertently purge active records or records you need to keep for other reasons.
Zusätzlich zur gewählten Kategorie und dem Datum des letzten Vorgangs müssen die Datensätze noch weitere Systemkriterien erfüllen, damit Sie durch das Löschprogramm gelöscht werden. Dadurch wird sichergestellt, dass Sie nicht versehentlich gültige Datensätze oder Datensätze, die aus einem bestimmten Grund aufbewahrt werden müssen, löschen.
If a gapless sequence is used for the quote number then you cannot delete quotes. You must status them as Lost, and retain the quote. The only way to remove them from the system is by running a purge program.
Wenn Angebotsnummern fortlaufend nummeriert werden, können Sie Angebote nicht löschen, sondern müssen stattdessen den Status "Verloren" vergeben und das Angebot beibehalten. Um solche Angebote aus dem System zu entfernen, müssen Sie ein Löschprogramm starten.
Choose Restart. The Purge program will restart the last action you chose: Initiate, Confirm, or Abort.
Wählen Sie "Neu starten". Das Löschprogramm startet daraufhin den letzten von Ihnen gewählten Vorgang neu: Starten, Bestätigen oder Abbrechen.
When you are purging invoices, the Purge program deletes both related payments and the accounting entries associated with those payments. You can purge payments that meet the following criteria
Wenn Sie Rechnungen löschen, werden durch das Löschprogramm auch die zugehörigen Zahlungen und die für diese Zahlungen erstellten Buchungen gelöscht. Sie können Zahlungen löschen, die die folgenden Kriterien erfüllen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.