We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
speziell entwickelte
zweckmäßig gestaltet
eigens entwickelten
zweckbestimmt
entsprechende Schraubenaufnahmen
A purpose-designed collision protection system helps to avoid accidental damage to the indenters and objectives due to operator errors.
Das speziell entwickelte Kollisionsschutzsystem hilft, ungewollte Beschädigungen des Eindringkörpers und der Objektive durch Fehlbedienung zu vermeiden.
This new wave of translation intelligently combines software and purpose-designed hardware to make sure we can all have a chat.
Diese neue Welle der Übersetzung kombiniert Software und speziell entwickelte Hardware, um zu gewährleisten, dass wir uns alle verständigen können.
The sporty Cordura case is particularly hard-wearing, while the newly developed neoprene case is both practical and purpose-designed.
Die sportliche Cordura Tasche ist besonders widerstandsfähig, während die neu entwickelte Neoprentasche praktisch und zweckmäßig gestaltet ist.
With purpose-designed reports, operators and managers get instant feedback on production performance and are able to identify hotspots with quality faults intuitively.
Mit eigens entwickelten Berichten erhalten Anwender und Manager sofortiges Feedback über die Produktionsleistung und sind in der Lage, Hotspots mit Qualitätsfehlern intuitiv zu identifizieren.
Off-loading key data protection and business continuity operations from servers and desktops - both physical and virtual - onto purpose-designed storage systems
Verlagerung der wichtigen Datensicherungs- und Geschäftskontinuitätsvorgänge von Servern und Desktop-PCs - sowohl physisch als auch virtuell - auf speziell entwickelte Speichersysteme
Knowledge Base gives you a purpose-designed user interface for managing simple, non-technical content.
Die Knowledge Base bietet Ihnen eine speziell entwickelte Benutzeroberfläche für die Verwaltung einfacher, nicht-technischer Inhalte.
Vinireg+ and Oenoreg+ are purpose-designed controllers for the wine industry.
Vinireg+ und Oenoreg+ sind speziell entwickelte Regler für die Weinindustrie.
The Volvo FH is unique in offering a purpose-designed integrated cooler.
Diesbezüglich ist der Volvo FH einzigartig: Er verfügt über eine speziell entwickelte integrierte Standkühlung.
The flowers are delivered in purpose-designed, smell-proof and child-proof jars.
Die Blüten werden in speziell angefertigten, geruchs- und kindersicheren Gläsern geliefert.
For cooling and freezing it has its own purpose-designed equipment.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.