Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pursuing the same
Geflecteerde vorm van pursue the same
Vertaling van "pursuing the same" in Duits
verfolgen die gleiche
verfolgen das gleiche
verfolgen dasselbe
mit denselben
Researchers around the world are pursuing the same vision of an "ammonia economy."
Forscher auf der ganzen Welt verfolgen die gleiche Vision einer „Ammoniakwirtschaft".
Others are also pursuing the same task - i.e. to extend the period of the customer's stay and offer them a brand experience that goes beyond the core product.
Auch andere verfolgen die gleiche Aufgabenstellung - nämlich die Aufenthaltsdauer von Kunden zu verlängern und ihnen eine Markenerfahrung über das Kernprodukt hinaus zu bieten.
All employees are pursuing the same goal: Satisfied customers!
Alle Mitarbeiter verfolgen das gleiche Ziel: Zufriedene Kunden!
We may not always follow the same path in this - and that is understandable for a range of reasons - but we are pursuing the same goal.
Wir gehen dabei möglicherweise und das ist nachvollziehbar aus vielen Gründen nicht immer den gleichen Weg, aber wir verfolgen dasselbe Ziel.
Medi wanted to find out whether the two were pursuing the same goal.
Medi wollte herausfinden, ob die beiden das gleiche Ziel verfolgen.
To avoid complete closures, experts and policymakers are pursuing the same strategy.
Um komplette Schließungen zu vermeiden, verfolgen Experten und Politik die gleiche Strategie.
In principle therefore, they are pursuing the same interests as the state.
Im Prinzip verfolgen sie also dasselbe Interesse wie der Staat.
His experiences tend to disenchant young adults from pursuing the same unrealistic goals.
Seine Erfahrungen neigen dazu, junge Erwachsene davon zu entzaubern, dieselben unrealistischen Ziele zu verfolgen.
The two institutions are hence allies pursuing the same goal.
Bei dieser Zielsetzung sind die beiden Institutionen somit Verbündete.
Two distinct camps pursuing the same precious cargo.
Zwei verschiedene Lager auf der Suche nach dem gleichen kostbaren Gut.
There are other women pursuing the same goals as you, along with progressive men.
Es gibt andere Frauen und progressive Männer, die die gleichen Ziele verfolgen.
They've been pursuing the same technology.
Sie haben die selbe Technologie versucht.
It proves that there are many people who are pursuing the same goal.
Es zeigt, dass es viele Menschen gibt, die das gleiche Ziel vor Augen haben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pursuing the same in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 204. Exact: 204. Verstreken tijd: 81 ms.
