So it goes well, but we still need to push on.
Friends warned him about the risks, but his headstrong belief made him push on.
Freunde warnten ihn vor den Risiken, aber sein eigensinniger Glaube ließ ihn weitermachen.
We must not push on our mind while the new perception is adjusting.
Wir dürfen unseren Geist nicht antreiben während sich die neue Wahrnehmung ausrichtet.
I'll say hello down the road and then push on.
Her words inspired everyone to push on and strive for their individual dreams.
Ihre Worte inspirierten alle, weiterzumachen und ihren individuellen Träumen nachzustreben.
With each setback, he learned to push on and gain strength from his experiences.
Mit jedem Rückschlag lernte er, weiterzumachen und aus seinen Erfahrungen Kraft zu schöpfen.
Realizing success was just ahead, they decided to push on through the final challenges.
Da der Erfolg greifbar nahe war, entschieden sie sich, die letzten Herausforderungen weiterzumachen.
Through the tough times, they reminded each other to push on and stay focused.
In schwierigen Zeiten erinnerten sie sich gegenseitig daran, weiterzumachen und fokussiert zu bleiben.
Despite the setbacks, our coach always tells us to push on and not give up.
Trotz der Rückschläge sagt unser Trainer uns immer, dass wir weitermachen und nicht aufgeben sollen.
Real progress often requires us to push on, even when we feel like giving up.
Wirklicher Fortschritt erfordert oft, dass wir weitermachen, auch wenn wir aufgeben möchten.
When the situation seemed bleak, they all agreed to take courage and push on.
Als die Situation aussichtslos schien, einigten sie sich darauf, Mut zu fassen und weiterzumachen.
They encountered rough terrain, yet the hikers decided to push on rather than turn back.
Sie stießen auf schwieriges Gelände, doch die Wanderer entschieden sich, weiterzumachen, anstatt umzukehren.
Though many doubted him, he resolved to push on and prove his critics wrong.
Obwohl viele an ihm zweifelten, entschied er sich, weiterzumachen und seine Kritiker zu widerlegen.