Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pushbacks
Geflecteerde vorm van pushback
Vertaling van "pushbacks" in Duits
Zurückweisungen
Rückschiebungen
Pushbacks
S. whereas large-scale pushbacks of asylum seekers, illegal family separations and the arbitrary and indefinite detention of asylum seekers without parole constitute cruel policies and flagrant violations of both US asylum law and international law
S. in der Erwägung, dass es sich bei groß angelegten Zurückweisungen von Asylsuchenden, illegalen Trennungen von Familien und der willkürlichen und unbefristeten Inhaftierung von Asylsuchenden ohne Aussicht auf Entlassung um grausame Maßnahmen und schwere Verstöße gegen das Asylrecht der USA und gegen das Völkerrecht handelt
Report on pushbacks of refugees and asylum seekers (monitoring by international organisations; cases of pushbacks)
Bericht zu Zurückweisungen von Flüchtlingen und AsylwerberInnen (Beobachtung durch internationale Organisationen; Fälle von Zurückweisungen)
The Western Balkan route remained largely closed, aided by an abusive border regime in Hungary and migrant pushbacks by Croatia.
Die westliche Balkanroute blieb weitgehend geschlossen, wozu auch das menschenrechtswidrige ungarische Grenzregime und Rückschiebungen an der kroatischen Grenze beitrugen.
No to the privation of Freedom of Movement in Africa, no to pushbacks at the borders!
Abbau der Bewegungsfreiheit in Afrika und Rückschiebungen an den Grenzen
Your sales team has a job of dealing with objections, pushbacks, and challenges every single day.
Ihr Vertriebsteam beschäftigt sich täglich mit Einwänden, Rückschlägen und Herausforderungen.
It is a long tradition of pushbacks and chasing away and destroying of non-white people.
Es steht in einer langen Tradition von Verschleppung und Vernichtung von nicht-weißen Menschen.
And... even though it's against the law, they can use pushbacks.
Obwohl es rechtswidrig ist, können sie Pushbacks machen.
The self-organised call-center for refugees who are in distress at sea should ensure a safe rescue and prevent human right violations such as pushbacks.
Das selbstorganisierte Call-Center für Geflüchtete, die auf dem Mittelmeer in Seenot geraten, soll für eine sichere Rettung sorgen und Menschenrechtsverletzungen wie pushbacks verhindern.
Determine best set of practical pushbacks or mining phases
Bestimmung der besten Kombination von geeigneten Pushbacks oder Bergbauphasen
And how do you manage to overcome pushbacks and excite your employees to co-create your transformation?
Und wie schaffen Sie es, Widerstände zu überwinden und Ihre Mitarbeitenden davon zu begeistern, den Wandel mitzugestalten?
Politicians, encouraged by unclear signals from the EU, have made clear that pushbacks operations are organized from the highest level of government.
Politiker*innen, ermutigt durch unklare Signale aus der EU, haben deutlich gemacht, dass Pushbacks von der obersten Regierungsebene aus organisiert werden.
The FB 600 is a tow tractor for pushbacks and maintenance towings of wide body aircraft.
Der FB 600 ist ein Stangenschlepper für Pushbacks und das Rangieren von Großraumflugzeugen.
The eTug ensures environmentally friendly maintenance and positioning towing as well as pushbacks of large passenger aircraft.
Der eSchlepper sorgt für umweltschonende Wartungs- und Positionierungsschlepps sowie Pushbacks großer Passagierflugzeuge.
Synoniemen voor pushbacks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 41 ms.
