Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
put together a program
Vertaling van "put together a program" in Duits
ein Programm zusammengestellt
ein Programm zusammenstellen
The team of rock-climbing instructors has put together a program that will make your heart beat faster.
Ein Team von Experten des Alpinsports haben ein Programm zusammengestellt, das Ihnen das Herz höher schlagen lässt.
We would like to help you get used to this new world and have put together a program to help you get started and during your studies.
Wir möchten bei der Eingewöhnung helfen und haben ein Programm zusammengestellt, das Euch beim Einstieg und während des Studiums unterstützen soll.
From the circle of participants, we will put together a program that has no equal.
Aus dem Kreis der TeilnehmerInnen werden wir ein Programm zusammenstellen, das seinesgleichen sucht.
From a one day tour to a three day tour of Northern Ireland tour, we are able to put together a program that suits you!
Von einer Tagestour bis hin zu einer dreitägigen Tour durch Nordirland können wir ein Programm zusammenstellen, das zu Ihnen passt! Rufen Sie uns heute an, um Ihre Anforderungen zu besprechen. Belfast
For this exact reason we have put together a program where you can come up to us to the mountains to slow down
Genau aus diesem Grund haben wir ein Programm zusammengestellt, wo du hoch zu uns in die Berge kommst, um runterzufahren
We've put together a program to help the BluJay community get the most value from their solutions, while creating valuable connections with others.
Wir haben ein Programm zusammengestellt, das der BluJay-Gemeinde dabei helfen wird, aus ihren Lösungen den größtmöglichen Wert zu schöpfen und gleichzeitig wertvolle Verbindungen mit anderen Teilnehmern zu knüpfen.
For a holiday in the spring in Crete we have put together a program, where everyone can find something nice to do.
Für einen Urlaub im Frühling auf Kreta haben wir ein Programm zusammengestellt, bei dem jeder etwas zu tun hat.
Daniel Haaksman, who has been an active promoter of Brazilian funk (Baile Funk) for years, has put together a program that collects the "state of the art" of this local phenomenon, including elements from beyond its geographical or conventional borders.
Daniel Haaksman, seit Jahren als Botschafter von brasilianischem Funk (Baile Funk) aktiv, hat ein Programm zusammengestellt, das den „state of the art" dieses lokalen Phänomens über seine geografischen und üblichen inhaltlichen Grenzen hinaus bündelt.
In collaboration with director Sylvia Freitag AUDITIVVOKAL has done in-depth research and put together a program that grants humor its rightful place.
AUDITIVVOKAL hat in Zusammenarbeit mit der Regisseurin Sylvia Freitag intensiv recherchiert und ein Programm zusammengestellt, das dem Humor seinen guten Platz zugesteht.
She asked if I would help put together a program.
Sie fragte, ob ich ihr bei ihrem Programm helfen könnte.
We will put together a program within the next couple of weeks and message you back.
Wir werden anschließend in den nächsten Wochen das Programm zusammenstellen und uns zurückmelden.
Contact us and we will put together a program tailor-made for your requirements.
Kontaktieren Sie uns und wir stellen Ihnen vor Ihrer Reise ein speziell auf Ihre Anforderungen zugeschnittenes Programm zusammen.
We put together a program that would, one: get the state
Wir stellten ein Programm zusammen, das, erstens, den Staat
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 79 ms.
