Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
putsch
Vertaling van "putsch" in Duits
Hitler-Putsch
And they were among the chief organizers of the resistance to that putsch.
Die Künstler waren die Hauptorganisatoren des Widerstands in dem Putsch.
He was sent after the putsch to restore law and order.
Er sollte nach dem Putsch wieder Ordnung herstellen.
She urges Sesto to take action and give the signal for the putsch.
Sie stachelt Sesto an, zur Tat zu schreiten und das Zeichen zum Umsturz zu geben.
New finances have recently been allocated - only a few days after Rwanda's partisan in the Congo announced a putsch.
Jüngster Schritt ist die Genehmigung neuer Finanzspritzen - nur wenige Tage nachdem Ruandas Parteigänger im Kongo einen Umsturz angekündigt hat.
They may be tempted to undertake a military putsch which, from their ideological point of view, is becoming more and more accepted as a possibility.
Sie könnten versucht sein, einen Staatsstreich zu organisieren, der von ihrem ideologischen Standpunkt aus gesehen immer mehr eine Möglichkeit darstellt.
A majority still assesses the outcome of the putsch in an unfavourable light.
Eine Mehrheit sieht die Folgen des Putsches immer noch in einem negativen Licht.
And this is why the failure of the putsch should be hailed.
Und deshalb sollte das Scheitern des Putsches begrüßt werden.
Following the failed assassination attempt, the putsch quickly falls apart.
Nach dem gescheiterten Attentat bricht der Putsch rasch zusammen.
I left your party before the putsch.
Ich hab die Partei vor'm Putsch verlassen.
But that putsch, thankfully, ended as a farce.
Aber glücklicherweise endete der Putsch als Farce.
It was a classic example of a hopeless putsch.
Das war das klassische Beispiel für einen hoffnungslosen Putsch.
Erhardt pledged his support to this putsch but it failed within several days.
Erhardt versprach seine Unterstützung für diesen Putsch, der jedoch innerhalb weniger Tage scheiterte.
In half an hour a putsch is going to take place.
In einer halben Stunde findet ein Putsch statt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor putsch in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1069. Exact: 1069. Verstreken tijd: 40 ms.
