Her participation is contingent on the team's performance in the qualifiers.
Ihre Teilnahme hängt von der Leistung des Teams in der Qualifikation ab.
Their consistency as three-time qualifiers will undoubtedly aid them through stage two.
Ihre Beständigkeit als dreimalige Qualifikation wird ihnen zweifellos in der zweiten Phase helfen.
All qualifiers did their best to compete against the favorites.
Alle Qualifikanten gaben ihr Bestes um gegen die Favoriten zu bestehen.
The starting grid was set, with the fastest qualifiers leading the pack.
Die Startaufstellung war festgelegt, mit den schnellsten Qualifikanten an der Spitze.
This statement describes a group of entities using qualifiers and operators.
Diese Anweisung beschreibt eine Gruppe von Objekten mittels Kriterien und Operatoren.
Identify sales-ready leads among them by defining your own qualifiers.
Identifizieren Sie unter ihnen verkaufsbereite Leads, indem Sie Ihre eigenen Kriterien definieren.
In the afternoon session only qualifiers and invited players will take part.
In der Nachmittags-Session spielen nur die Qualifikanten und die eingeladenen Spieler.
According to the bookies the qualifiers are wasting their time.
Wenn man den Buchmachern Glauben schenkt, vergeuden die Qualifikanten nur ihre Zeit.
The athlete breezed through the qualifiers with ease and confidence.
Der Athlet absolvierte die Qualifikation mit Leichtigkeit und Selbstvertrauen.
In this window, you can add, update, and delete qualifiers.
In diesem Fenster können Sie Kriterien hinzufügen, aktualisieren und löschen.
But suddenly everything goes wrong during the qualifiers.
Doch dann geht bei der Qualifikation plötzlich alles schief.
Only the qualifiers will stand at the oche.
Dabei werden nur die Qualifikanten am Oche stehen.
Create your own eligibility conditions by grouping the qualifiers.
Eigene Bedingungen durch Gruppierung von Kriterien erstellen.