Your company and its people create vast quantities of data every day.
Ihr Unternehmen und Ihre Mitarbeiter generieren jeden Tag riesige Datenmengen.
It processes the quantities of data that citizens themselves generate.
Sie verarbeitet die Datenmengen, die Bürgerinnen und Bürger selber generieren.
They collect vast quantities of data.
Today, energy providers are confronted by steadily increasing quantities of data.
Energieversorger sehen sich mit einer stetig wachsenden Datenmenge konfrontiert.
Storage capacity has exploded in relation to the quantities of data.
Die Speicherkapazität sei explodiert im Verhältnis zur Datenmenge.
Collecting the vast quantities of data of the future is one thing.
Die gigantischen Datenmengen der Zukunft zu sammeln, ist das eine.
This system reliably identifies attempted fraud even amid huge quantities of data.
Damit lassen sich auch in riesigen Datenmengen zuverlässig Betrugsversuche identifizieren.
State-of-the-art automation technology can generate vast quantities of data from production processes.
Mit moderner Automatisierungstechnik lassen sich große Datenmengen aus Produktionsprozessen generieren.
You can efficiently check larger quantities of data with such job processing.
Mit einer solchen Auftragsbearbeitung können Sie größere Datenmengen effizient prüfen lassen.
Open-item accounting may be useful for smaller quantities of data.
Bei kleineren Datenmengen kann die Führung einer Offenposten-Buchhaltung sinnvoll sein.
They were simply overwhelmed by the huge quantities of data.
Denn die waren mit den riesigen Datenmengen einfach überfordert.
Every day, gigantic quantities of data run through today's networks.
Über die heutigen Netzwerke laufen täglich gigantische Datenmengen.
Ever-larger quantities of data must be collected and then analysed.
Immer größere Datenmengen müssen gesammelt und anschließend ausgewertet werden.