In our band practice, we counted each quarter note carefully during the warm-up.
Bei unserer Bandprobe zählten wir jede Viertelnote sorgfältig beim Aufwärmen.
Listening to the piece, I could easily identify every quarter note's placement.
Beim Hören des Stücks konnte ich jede Platzierung der Viertelnote leicht erkennen.
But the option "Quarter note" yields a very strange result as it wrongly sets the emphases in the measure.
Aber die Auswahl "Viertel" führt zu einem ganz seltsamen Ergebnis, da sie die Schwerpunkte im Takt falsch verteilt.
At the third beat it is necessary to hold the quarter note f while playing the offbeat melody until the next bar's E' and the accompanying semiquavers legato.
Bei der dritten Zählzeit gilt es, das Viertel f zu halten, die synkopierte Melodie bis zum E' des nächsten Taktes sowie die begleitenden Sechzehntel der Mittelstimme legato zu spielen.
In this exercise, each quarter note must align perfectly with the metronome.
In dieser Übung muss jede Viertelnote perfekt mit dem Metronom übereinstimmen.
A quarter note is held for one beat in common time signatures.
Eine Viertelnote wird in gebräuchlichen Taktarten für einen Schlag gehalten.
A quarter note can often be connected to form a fluid melodic line.
Eine Viertelnote kann oft verbunden werden, um eine flüssige Melodielinie zu bilden.
A quarter note looks like a filled-in oval with a stem attached.
Eine Viertelnote sieht aus wie eine ausgefüllte ovale Note mit einem angehängten Notenbalken.
He played each quarter note slowly to focus on the details of the piece.
Er spielte jede Viertelnote langsam, um sich auf die Details des Stücks zu konzentrieren.
A flag on the neck divides a quarter note by two.
Ein Fähnchen am Hals teilt eine Viertelnote durch zwei.
The written symbol for a quarter note is recognizable to all musicians.
Das Notensymbol für eine Viertelnote ist allen Musikern bekannt.
Typical analog triggers run at four pulses per quarter note.
Typischerweise laufen analoge Trigger mit vier Impulsen pro Viertelnote.
One quarter note will consist of three triplets then.
Eine Viertelnote besteht dann aus drei Triolen.