We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schnellverschluss
Lock the cover carefully with the knurled screw at the quick acting closure.
Verriegeln Sie nun den Jig gefühlvoll mit der Rändelschraube am Schnellverschluss.
To remove the cartridge open the quick acting closure and lift the cover.
Öffnen Sie zum Entfernen der Patrone den Schnellverschluss und heben Sie das Oberteil an.
The climatic cabinet according to one of the preceding claims, characterized in that the reversing unit (19) is arranged on the vertical carriage (18) and is locked in place with a quick acting closure.
Klimaschrank nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Umlenkeinheit (19) auf dem Vertikalschlitten (18) angeordnet und vorzugsweise mit einem Schnellverschluss arretiert ist.
The pump at the water clearing vessel is combined with the machine via a quick acting closure.
Die Pumpe am Wasserklärgefäß ist über einen Schnellverschluß mit der Maschine verbunden.
The housing (2) with manometer and venting fitting is attached with a clamp quick acting closure (3) to the base plate and sealed by a special silicone gasket.
Das Gehäuse (2) mit Manometer und Entlüftungsarmatur wird mit einem Klamb-Schnellverschluss (3) an der Basisplatte befestigt und durch eine spezielle Silikondichtung abgedichtet.
Carrier according to one or more of claims 5 and 6, characterized in that it is executed with a second inflatable rubber ring band of other quick acting closure by which the carrier is mounted on the packaging machine (20).
Träger nach einem oder mehreren der Ansprüche 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass er mit einem zweiten aufblasbaren Gummiringband eines anderen Schnellverschlusses versehen ist, durch welchen der Träger an der Verpackungsmaschine (20) befestigt ist.
TOOL FOR CLOSING AND SEPARATING PLUGGABLE QUICK ACTING CLOSURE COUPLINGS
WERKZEUG ZUM SCHLIESSEN UND TRENNEN VON STECKBAREN SCHNELLVERSCHLUSSKUPPLUNGEN
Easy tying of the bales with tying wire fitted with the new quick acting closure wire eyes
Leichtes Abbinden der Ballen mit vorgefertigtem Abbindedraht mit den neuen Schnellverschluss-Ösen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.