We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
schnelle Übung
Point out that each time you return to the beginning of the sentence (the "sentence stem") and begin again: it is a quick exercise so folks don't need time to think ahead.
Betone, dass du jedes Mal zum Anfang des Satzes zurückkehrst (dem „Satzstamm") und von vorn beginnst: Das ist eine schnelle Übung, deshalb brauchen die Teilnehmer*innen keine Zeit, um vorher darüber nachzudenken.
Proof-reading is all too frequently thought of as a cheap and quick exercise, but in practice it rarely is, so adequate time should be allowed for checking a document and checking any queries.
Ich biete zwei Qualitätsstufen (siehe unten). Korrekturlesen ist allzu oft als eine schnelle Übung gedacht, jedoch in der Praxis selten.
One quick exercise to put your German language skills to use.
Eine schnelle Übung, um Ihre Deutsch-Sprachkenntnisse anzuwenden.
Following this quick exercise, stress levels should already be significantly lower.
Nach diesem Schnellprogramm sollte der Stress schon erheblich geringer sein.
On her lunch break, she likes to pound the sidewalk for some quick exercise.
In ihrer Mittagspause geht sie gern eine Runde joggen, um sich kurz zu bewegen.
If you begin without stretching or doing a quick exercise routine, it will cause painful muscle cramps and bad aches, especially if you are going to be running for an extended period of time.
Wenn du ohne Dehnen oder einer Reihe kurzer Übungen beginnst, wird das sehr unangenehme Muskelkrämpfe und Schmerzen verursachen, besonders dann, wenn du vorhast, lange zu laufen.
Your stomach is rumbling but before you treat yourself to something tasty, you really want to fit in a quick exercise session.
Euch knurrt der Magen, aber bevor ihr euch etwas Leckeres gönnt, wollt ihr eigentlich noch eine kleine Sport-Session einlegen?
Our e-trekking bikes are truly versatile: they are ideally suited for a quick exercise session, extensive holiday tours or even for everyday tasks.
Unsere Trekking E-Bikes sind echte Mulitools: Sie eigenen sich ideal für eine flotte Fitnessrunde, ausgedehnte Urlaubstouren aber auch für alle alltäglichen Aufgaben.
Starting from yesterday, more than 200 million Chiquita bananas will be sporting a collection of 10 fitness stickers with simple and quick exercise challenges to help promote a healthy diet and lifestyle.
Seit Anfang Juli tragen mehr als 200 Millionen Chiquita-Bananen eine Kollektion von 10 Fitnessaufklebern mit einfachen und schnellen Übungsaufgaben, die zu einer gesunden Ernährung und Lebensweise beitragen.
Dumbbells in the room if you wish a quick exercise, and on YouTube you will find our own instructional training video.
Hanteln sind im Zimmer, falls Sie eine schnelle Übungseinheit einlegen wollen, und auf YouTube finden Sie unser erklärendes Übungs-Video dazu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.