Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

quick release coupling

Vertaling van "quick release coupling" in Duits

NEW

Schnellkupplung f

Schnelltrennkupplung f

Schnellverschlusskupplung f

The connection to the doser is via compressed air hose with quick release coupling.

Der Anschluss an den Dosierer erfolgt über Druckluftschlauch mit Schnellkupplung.

coolant hose with quick release coupling for vehicles with no air conditioning system

1K0122101KH Kuehlmittelschlauch mit Schnellkupplung für Fahrzeuge ohne Klima- anlage

The EHEIM quick release coupling is put into the hose-management of the external filter and is made possible the comfortable separating of the hose.

Die EHEIM Schnelltrennkupplung wird in die Schlauchleitung des Aussenfilters eingesetzt und ermöglicht das bequeme Trennen des Schlauches.

The quick release coupling ensures both the rapid and safe replacement of brake system components during racing

Im Renneinsatz bietet die Schnelltrennkupplung einen schnellen und sicheren Wechsel der Bremsanlage.

Stauff Clean essentially consists of a lightweight, ergonomically shaped compressed air gun, supplied with sufficient compressed air via a quick release coupling, and a range of specially shaped plastic nozzles which are connected to the hand-held tool with retaining rings.

Stauff Clean besteht im Wesentlichen aus einer leichten und ergonomisch geformten Druckluftpistole, die über eine Schnellverschlusskupplung mit ausreichend Druckluft versorgt wird, und einer Reihe speziell geformter Kunststoffdüsen, die über Haltringe mit dem Handwerkzeug verbunden werden.

Blue transparent PVC air hose with polyester textile reinforcement - tested quality, complete both sides with quick release coupling and plug made of brass (Made in Germany), ready armed.

Druckluftschlauch mit Polyestergewebeeinlage - geprüfte Qualität, komplett mit Schnellverschlusskupplung und Stecktülle aus Messing (Made in Germany), beidseitig gebrauchsfertig armiert.

Due to a patented combination from quick release coupling and sliding valve a pressureless coupling process is possible just with a little effort.

Eine patentierte Kombination von Schnellverschlusskupplungen und Schiebeventil ermöglicht ein druckloses Kuppeln mit lediglich geringem Kraftaufwand.

Considering fluid mechanic applications and their continuous development, the proper selection of such an important and specific component as the quick release coupling requires skills not always available in a catalogue.

Im Hinblick auf die Anwendungen in der Hydraulik und deren kontinuierlichen Weiterentwicklung, erfordert die richtige Wahl einer Schlüsselkomponente wie der Schnellkupplung die entsprechende Fachkompetenz.

Furthermore, the equipment includes safety valves, pressure reducing valves, quick release coupling and a power cable

Weiterhin gehören Sicherheitsarmaturen, Druckminderer, Schnellkupplung und ein Stromkabel mit 230 V Stecker zur Ausrüstung.

Otherwise the hoses are identical, each 10 meter long and equipped with a quick release coupling, which fits to the other parts.

Die Schläuche sind ansonsten identisch, jeweils 10 Meter lang und mit einer Schnellkupplung ausgestattet, die auf die verschieden Komponenten passt.

Additional aluminum transport handle, larger wheel diameter, 8 m steel-reinforced hose, especially comfortable sprayer holder, aluminium telescopic handle, fold-out front cover with nozzle storage, quick release coupling on the high-pressure outlet.

Zusätzlicher Aluminium- Transportgriff, vergrößerter Raddurchmesser, 8 m stahlarmierter Hochdruckschlauch, besonders komfortable Spritzeinrichtung, Aluminium-Teleskopgriff, klappbare Fronthaube mit integrierter Düsenaufbewahrung, Schnellkupplung am Hochdruckausgang.