The quick-start allows you to select and set the most frequently used programs and start cooking with just a single touch of your smartphone screen.
Der Schnellstart ermöglicht es Ihnen die meist benutzten Programm auszuwählen und einzustellen und den Kochprozess mit einem einzigen Berühren Ihres Smartphone-Bildschirms zu starten.
If this option is enabled, no quick-start dialog box will be displayed when SiteKiosk starts up.
Wenn diese Option aktiviert ist, wird kein Schnellstart Dialog beim Start von SiteKiosk angezeigt.
Real time capability with handshake for controlled workflow: Emergency-stop, quick-start.
Echtzeitfähigkeit mit Handshake für kontrollierte Arbeitsweise: Not-Aus, Schnellstart.
The provided quick-start guide gives a nice overview about the functions.
Die mitgelieferte Kurzanleitung gibt einen sehr guten Überblick der Funktionen.
There is also a quick-start button, which is positioned ergonomically.
A few printed instructions and a quick-start poster come with the laptop.
Instead of a full manual you just get a thin quick-start guide.
Statt einem vollwertigen Handbuch gibt es zudem nur einen dünnen Quick Start Guide.
The benefits of using these quick-start tools are summarized in the following list.
Die Vorteile der Verwendung dieser Schnellstarttools werden in der folgenden Liste zusammengefasst.
Besides a quick-start poster, the box only contains warranty information.
Neben einen Schnellstartposter finden sich noch Garantieinformationen in dem Versandkarton.
Otherwise, the box contains only a quick-start guide and some warranty information.
Ansonsten finden wir in der Verpackung aber nur eine Schnellstartanleitung sowie einige Garantiehinweise.
In the box we also found a warranty card and a quick-start guide.
Modular power supply, quick-start guide and cleaning cloth included in the box.
The heating coil of a self-regulating quick-start glow plug is made of metal.