Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rack-type
Vertaling van "rack-type" in Duits
Zahnstangenarretierung
Compact rack-type module for ease of installation in standard cabinets.
Kompakte Rack-Abmessungen für die einfache Installation in Standardschränken.
The use of rack-type tools is not possible for internal gearings.
Die Nutzung von Zahnstangenwerkzeugen ist bei Innenverzahnungen nicht möglich.
The ceiling of the rack-type enclosed type can consist of racks of various widths, which after assembly and installation also form a common or continuous plane.
Die Decke des rackartig gekapselten Typs kann aus Gestellen verschiedener Breite bestehen, die nach der Montage und Installation ebenfalls eine gemeinsame oder durchgehende Ebene bilden.
System according to claim 8, characterised in that the two conveyors comprise a screw drive or a rotating rack-type drive or otherwise a fluid-permeable drive.
Anlage nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Transporteinrichtungen aus einem Schneckentrieb oder einem umlaufenden Rechentrieb oder sonst einem flüssigkeitsdurchlässigen Trieb bestehen.
The frame parts (20) each have a rack-type profiling (34).
Die Rahmenteile (20) weisen je eine zahnstangenartige Profilierung (34) auf.
Device as claimed in claim 7, wherein said rotary blade (12) is fixed to a gearwheel (15) coaxial therewith, said gearwheel meshing with a rack-type profiled part (16) extending longitudinally along said bar.
Vorrichtung nach Anspruch 7, wobei die Drehschneide (12) an einem Zahnrad (15), das mit diesem koaxial ist, befestigt ist, wobei das Zahnrad mit einem zahnstangenartig profilierten Teil (16) kämmt, der sich längs des Riegels erstreckt.
Apparatus according to one of claims 2 to 12, characterised in that the flap portion (7a) and the stop portion (7b) are provided with rack-type locking means.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Klappteil (7a) und das Anschlagteil (7b) mit einer Zahnstangenarretierung versehen sind.
The syringe pump according to claim 8 or 9, characterized in that the locking means (47) comprises a rotatable shaft (50) having a rack-type toothing (51).
Spritzenpumpe nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Sperreinrichtung (47) einen drehbaren Schaft (50) mit zahnstangenartiger Verzahnung (51) aufweist.
Device according to Claim 5, characterized in that the linear position sensor (20, 22) for detecting the position of the rack-type steering mechanism (3) operates on a non-contact operating principle.
Einrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der lineare Positionssensor (20, 22) zur Erfassung der Position des Zahnstangenlenkgetriebes (3) nach einem berührungslose Wirkprinzip arbeitet.
RACK-TYPE ROLLING CHAINE FOR EXERTING A TRANSLATION FORCE.
ZAHNRADFÖRDERKETTE ZUM AUSÜBEN EINER VERSCHIEBUNGSKRAFT.
RACK-TYPE STEERING GEAR, PARTICULARLY FOR USE IN MOTOR VEHICLES.
ZAHNSTANGENLENKGETRIEBE, INSBESONDERE FÜR KRAFTFAHRZEUGE.
The toothed rack-type frame lock is made from a specially reinforced moulded material that is extremely reliable.
Mittelgelenk und Gelenkarretierung Die Zahnstangen-Gelenkarretierung aus speziell verstärktem Gussmaterial ist extrem zuverlässig.
It might be better to use saddle bags that put the weight straight through the seat, and only use some rack-type construction to prevent the bags from hitting the wheel.
Wahrscheinlich ist es besser Satteltaschen zu verwenden, welche die Belastung direkt auf den Sitz geben und ein einfaches Trägersystem, welches verhindert, dass die Taschen das Rad berühren.
Synoniemen voor rack-type in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 217 ms.
