Health physics professionals assess risks before any radiological procedures.
Strahlenschutzfachleute bewerten die Risiken vor radiologischen Verfahren.
The implants are very well usable in all relevant radiological procedures and allow targeted diagnoses.
Die Implantate sind in allen relevanten radiologischen Verfahren sehr gut verwendbar und lassen gezielte Diagnosen zu.
Other publications analyze cost structures of different radiological procedures for a critical appraisal and comparison of the cost efficiency of different procedures.
Weitere Arbeiten analysierten die Kostenstrukturen verschiedener radiologischer Verfahren zur Bewertung und zum Vergleich deren Kosteneffizienz.
A regular examination using radiological procedures (e.g. a CAT scan) is not required.
Eine routinemässige Nachsorge mittels radiologischer Verfahren (z.B. CT) ist nicht notwendig.
Digital radiography involves radiological procedures, in which x-ray images are no longer recorded on analog x-ray films, but digitally.
Medizinisches Angebot umfasst radiologische Verfahren, bei denen Röntgenbilder nicht mehr auf analogen Röntgenfilmen, sondern digital aufgenommen werden.
They are generally used for optimization, calibration, testing and development of radiological procedures.
Sie werden im Allgemeinen zur Optimierung, Kalibrierung, Prüfung und Weiterentwicklung von radiologischen Verfahren eingesetzt.
Although many studies on the topics listed above have already been published, an ongoing re-evaluation of radiological procedures is necessary.
Auch wenn schon viele Studien zu den oben genannten Themenkomplexen veröffentlicht wurden, ist doch eine ständige Neubewertung der radiologischen Verfahren und der Zusammenhänge in diesem Kontext notwendig.
The computertomography is indisputable with regard to circumference of the statement, sensitivity, specificity and investigation duration of all other within the scope of the first care to accessible radiological procedures as for example the conventional x-ray and consider ultrasound.
Unbestritten ist die Computertomographie bezüglich Umfangs der Aussage, Sensitivität, Spezifität und Untersuchungsdauer sämtlichen anderen im Rahmen der Erstversorgung zugänglichen radiologischen Verfahren wie z.
Additional Titles Industrial X-ray - possibilities for the visual representation of CFRP materials using radiological procedures
Hochschulschriften/ Industrielles Röntgen - Möglichkeiten zur visuellen Darstellung von CFK-Materialien mithilfe von radiologischen Verfahren
A full range of radiological procedures is available for further vascular diagnostics in the Radiology Department at St.-Antonius-Hospital.
Für die weitergehende Gefäßdiagnostik stehen in der Radiologischen Praxis am St.-Antonius-Hospital sämtliche radiologischen Verfahren zur Verfügung.
Until then, myomas had usually been removed using surgical or radiological procedures.
Bisher wurden Myome meist durch einen chirurgischen oder radiologischen Eingriff entfernt.
For information about radiological procedures, please click here
Nähere Einzelheiten zu Verfahren in der Strahlenheilkunde erhalten Sie hier
Practical aspects of medical radiological procedures may be delegated by the undertaking or the practitioner, as appropriate, to one or more individuals entitled to act in this respect in a recognised field of specialisation.
Die praktischen Aspekte medizinisch-radiologischer Verfahren können vom Unternehmen oder von der anwendenden Fachkraft einer oder mehreren Personen übertragen werden, die berechtigt sind, in dieser Hinsicht in einem anerkannten Spezialgebiet tätig zu werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.