Attach the gutter brackets on every other rafter tail.
Befestige die Klammern der Regenrinne an jedem zweiten Dachsparren.
An experienced rafter led the group safely through dangerous stretches.
Ein erfahrener Flößer führte die Gruppe sicher durch gefährliche Passagen.
After much practice, the rafter became confident navigating the rapids.
Nach viel Übung wurde der Flößer zuversichtlich beim Navigieren der Stromschnellen.
Sunlight streamed through the gaps between the rafter and the ceiling.
Sonnenlicht strömte durch die Spalten zwischen dem Sparren und der Decke.
They decided to paint the rafter for a more modern look.
Sie beschlossen, den Sparren für ein moderneres Aussehen zu streichen.
With a big smile, the rafter took in the beautiful mountain views.
Mit einem breiten Lächeln genoss der Flößer die schöne Aussicht auf die Berge.
Yesterday, a rafter fell into the water but quickly climbed back up.
Gestern fiel ein Flößer ins Wasser, kletterte aber schnell wieder zurück.
Every rafter carried a paddle for easier navigation through the currents.
Jeder Flößer hatte ein Paddel dabei, um die Strömungen leichter zu navigieren.
The rafter skillfully maneuvered the raft through the winding river.
Der Flößer manövrierte geschickt das Floß durch den kurvenreichen Fluss.
The carpenter carefully measured each rafter for the new roof installation.
Der Zimmermann maß jeden Sparren sorgfältig für die neue Dacheindeckung.
Each rafter wore a life jacket before heading out onto the calm lake.
Jeder Flößer trug vor dem Aufbruch auf den ruhigen See eine Schwimmweste.
The rafter connected the two walls, creating a sturdy frame for the house.
Der Sparren verband die zwei Wände und schuf einen stabilen Rahmen für das Haus.
In the early morning, the rafter packed supplies for the day's adventure.
Am frühen Morgen packte der Flößer Vorräte für das Abenteuer des Tages ein.