Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

rainfall events

Geflecteerde vorm van rainfall event

Vertaling van "rainfall events" in Duits

Regenfälle

Niederschlagsereignisse

Niederschlagsereignissen

Regenereignisse

Regenereignissen

Starkregen

Regenfällen

Starkregenereignisse

Starkregenereignissen

Niederschlägen

An isohyet provides important information for disaster response during heavy rainfall events.

Eine Isohypse liefert wichtige Informationen für den Katastrophenschutz während starker Regenfälle.

Each year, extreme rainfall events cause devastation around the globe.

Jedes Jahr verursachen extreme Regenfälle weltweit Verwüstungen.

Changes in the frequency of extreme rainfall events are particularly important in this respect.

Insbesondere extreme Niederschlagsereignisse sind dabei von Bedeutung.

I investigate mobilization and transport of herbicides during rainfall events in small agricultural headwater catchments.

Ich untersuche die Auswaschung und den Transport von Herbiziden durch Niederschlagsereignisse in kleinen landwirtschaftlich geprägten Einzugsgebieten.

Finally the numerical results are compared with the actual observed behaviour of the slope in situ, due to rainfall events.

Abschließend erfolgt ein Vergleich der numerischen Resultate mit dem tatsächlich beobachteten Verhalten der realen Böschung bei Niederschlagsereignissen.

When any further demands are put on the reduction of the introduced contamination load from a mixed sewage system during rainfall events, a retention soil filter will be installed downstream the rainwater overflow basin in most cases.

Werden weitergehende Anforderungen an die Verminderung der Schmutzfrachteinleitungen bei Niederschlagsereignissen aus einem Mischsystem gestellt, wird in den meisten Fällen dem Klärüberlauf ein Retentionsbodenfilter nachgeschaltet.

This could have severe implications for heavy rainfall events.

Das könnte weitreichende Folgen für starke Regenfälle haben.

Extreme rainfall events have become more and more frequent over the past forty years.

In den vergangenen vierzig Jahren haben extreme Regenfälle zugenommen.

Climate change, extreme rainfall events, and an increasing sea level may further intensify the negative effects of flood events in the future.

Der Klimawandel, extreme Niederschlagsereignisse und ein steigender Meeresspiegel könnten die Folgen von Hochwasserereignissen in Zukunft weiter verstärken.

run-off can be anticipated according to expected rainfall events.

wenn aufgrund erwarteter Regenfälle mit Oberflächenabfluss zu rechnen ist.

Such measures to restore natural systems have successfully prevented muddy floods between 2002 and the present day, despite several heavy rainfall events.

Solche Maßnahmen zur Wiederherstellung natürlicher Systeme haben zwischen 2002 und heute trotz mehrerer heftiger Niederschlagsereignisse erfolgreich Schlammüberschwemmungen vorgebeugt.

Water shortages, dry riverbeds as well as heavy rainfall events during the monsoon season will lead to an increase pressure to the local water infrastructure, which affects water supply, reclamation of used waters, as well as storm water evacuation and flood protection issues.

Wasserknappheit, trockene Flussbetten sowie heftige Regenfälle während der Monsunzeit werden zu einem erhöhten Druck auf die lokale Wasserinfrastruktur führen, der sich auf die Wasserversorgung, die Rückgewinnung von benutztem Wasser, sowie auf die Regenwasserableitung und den Hochwasserschutz auswirkt.