Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rambling
Vertaling van "rambling" in Duits
Definitie
schwafeln
ausschweifenden
weitschweifend
Herumziehen
Finally, he chose to come to the point instead of rambling on.
Schließlich entschied er sich, zum Wesentlichen zu kommen, anstatt weitschweifig zu reden.
A bit rambling, but hopefully it answers you question.
Das ist ein bißchen weitschweifig, aber hoffentlich beantwortet es die Frage.
The rambling novel lost my interest after several chapters with no clear direction.
Der weitschweifige Roman verlor mein Interesse nach mehreren Kapiteln ohne klare Richtung.
The rambling dialogue in the film detracted from what could have been a strong plot.
Der weitschweifige Dialog im Film minderte das, was eine starke Handlung hätte sein können.
His podcast is todlangweilig, just him rambling without any real point whatsoever.
Sein Podcast ist todlangweilig, nur Gerede ohne irgendeinen wirklichen Punkt.
His inarticulate rambling made it tough to follow his main point.
Sein konfuses Gerede machte es schwierig, seinem Hauptgedanken zu folgen.
Instead of rambling, he cut to the chase and apologized immediately.
Statt herumzuschwafeln kam er auf den Punkt und entschuldigte sich sofort.
I appreciate how your comments are always to the point and never rambling.
Ich schätze, dass deine Kommentare immer auf den Punkt sind und nie abschweifen.
She was clearly out of her mind during that strange, rambling speech.
Sie war während dieser seltsamen, wirren Rede offensichtlich nicht bei Verstand.
The rambling path through the woods seemed to lead nowhere in particular.
Der verworrene Pfad durch den Wald schien nirgendwohin zu führen.
A rambling creek flowed through the valley, making the landscape idyllic.
Ein plätschernder Bach floss durch das Tal und machte die Landschaft idyllisch.
She often fell into rambling conversations that left her friends feeling exhausted.
Sie verfiel oft in ausschweifende Gespräche, die ihre Freunde erschöpften.
His aimless rambling often left his friends puzzled and amused.
Sein zielloses Geschwafel ließ seine Freunde oft verwirrt und amüsiert zurück.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met rambling: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor rambling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1530. Exact: 1530. Verstreken tijd: 41 ms.
