Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rang true
Geflecteerde vorm van ring true
Vertaling van "rang true" in Duits
klang glaubwürdig
bewahrheitete sich
Her denial rang true, partly because she admitted smaller mistakes quite openly.
Ihr Dementi klang glaubwürdig, auch weil sie kleinere Fehler ganz offen zugab.
His denial rang true when the timeline clearly supported his version of events.
Sein Dementi klang glaubwürdig, als der Zeitablauf eindeutig seine Darstellung stützte.
The old saying 'he who laughs last laughs hardest' rang true in the political race.
Das alte Sprichwort 'Wer zuletzt lacht, lacht am besten' bewahrheitete sich im politischen Rennen.
The old saying 'love is blind' rang true as John continued to defend his partner's questionable behavior to his concerned friends.
Das alte Sprichwort 'Liebe macht blind' bewahrheitete sich, als John weiterhin das fragwürdige Verhalten seines Partners gegenüber seinen besorgten Freunden verteidigte.
The politician's denial rang true because it matched previously verified facts.
Die Ablehnung des Politikers klang glaubwürdig, weil sie zu den bestätigten Fakten passte.
The employee's denial rang true because she immediately offered to show emails.
Das Dementi der Mitarbeiterin klang glaubwürdig, weil sie sofort ihre E-Mails zeigen wollte.
The coach's firm denial rang true, given his long record of fairness.
Das entschiedene Dementi des Trainers klang glaubwürdig, angesichts seines langen Rufes der Fairness.
Her denial rang true, convincing even the most skeptical members of the jury.
Ihre Verneinung klang glaubwürdig und überzeugte sogar die skeptischsten Geschworenen.
Her denial rang true, as she provided detailed explanations for every accusation.
Ihr Dementi klang glaubwürdig, da sie jede Anschuldigung ausführlich erklärte.
The old saying 'home is where the heart is' rang true for Mark as he found comfort in his childhood home during difficult times.
Das alte Sprichwort 'Zuhause ist es am schönsten' bewahrheitete sich für Mark, als er in schwierigen Zeiten Trost in seinem Elternhaus fand.
Despite the rumors, his calm denial rang true to everyone present.
Trotz der Gerüchte klang sein ruhiges Dementi für alle Anwesenden glaubwürdig.
Her argument for environmental protection rang true to the local community members.
Ihr Argument für den Umweltschutz klang für die Mitglieder der lokalen Gemeinschaft überzeugend.
Although we doubted him before, this time his denial rang true.
Obwohl wir ihm zuvor misstraut hatten, klang sein Dementi diesmal glaubwürdig.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met rang true: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor rang true in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 36 ms.
