In the book of energies, orange is the rarest color.
Im Buch "Die Energien" gibt es Orange nur selten.
We reserved the most high shelf for the rarest and oldest manuscripts.
Wir reservierten das höchste Regal für die seltensten und ältesten Manuskripte.
They discovered the rarest painting by a famous artist in the attic.
Sie entdeckten auf dem Dachboden das seltenste Gemälde eines berühmten Künstlers.
In her collection, the rarest coin is displayed prominently.
In ihrer Sammlung wird die seltenste Münze an prominenter Stelle ausgestellt.
The museum trotted out its rarest paintings for the anniversary celebration yesterday evening.
Das Museum hat gestern Abend zu seinem Jubiläum seine seltensten Gemälde hervorgekramt.
This magical land features some of the rarest rubies and diamonds.
Das magische Land verfügt über einige der seltensten Rubinen und Diamanten.
The rarest fruits are often more nutritious than their common counterparts.
Die seltensten Früchte sind oft nährstoffreicher als ihre gewöhnlichen Gegenstücke.
In the rarest of cases this goes perfectly over the stage.
In den seltensten Fällen geht dies perfekt über die Bühne.
Treat yourself to some of the rarest diamonds available in the market.
Verwöhnen Sie sich mit einem der seltensten Diamanten auf dem Markt.
You will only be able to buy these in the rarest cases.
Diese wirst Du nur in den seltensten Fällen kaufen können.
However, this case will occur only in the rarest cases.
Dieser Fall wird jedoch nur in den seltensten Fällen eintreten.
That means adding the rarest of alphas to his ranks.
Dass heißt, er will die seltensten Alphas in seinen Reihen.
Ebony in flawless blackness is considered the best and rarest quality.
Ebenholz in makelloser Schwärze gilt als beste und seltenste Qualität.