Our ideas and innovation team can rationalise problems and develop solutions.
Unser Ideen- und Innovationsteam kann Probleme rationalisieren und Lösungen entwickeln.
Many businesses worldwide have had to rationalise and reinvent themselves.
Viele weltweite Unternehmen mussten rationalisieren und sich quasi neu erfinden.
It will allow them to rationalise and increase the efficiency of their investment policy.
Außerdem können sie so ihre Anlagestrategie straffen und effizienter gestalten.
Finally, the Commission will rationalise and harmonise its decision-making procedures.
Schließlich will die Kommission ihre Beschlussfassungsverfahren straffen.
In order to rationalise the procedure, the search system is abolished.
Um das Verfahren zu vereinfachen, wird das Recherchensystem abgeschafft.
However, these options would not simplify and rationalise the regulatory environment.
Allerdings würden diese Optionen das Regelungsumfeld nicht vereinfachen und rationalisieren.
We have tried to rationalise our procedures in other ways.
Wir waren bemüht, unsere Verfahren auch anderweitig zu rationalisieren.
Prefabricated sanitary walls also rationalise housing construction and refurbishment.
Vorgefertigte Sanitärwände rationalisieren auch Wohnungsbau und -sanierung.
Women always try to rationalise their shoe purchases.
Frauen versuchen immer ihren Schuhkauf zu rationalisieren.
Never get defensive or try to rationalise.
Defensive nie erhalten oder versuchen zu rationalisieren.
The flexible inductor can also be used with subframes to rationalise repetitive work.
Ebenso ist es beim flexiblen Induktor möglich, mit Hilfsgestellen wiederkehrende Arbeiten zu rationalisieren.
The key to success is to rationalise consumption and not waste water.
Der Schlüssel zum Erfolg ist es, Verbrauch zu rationalisieren und nicht verschwenden Wasser.
We are incessantly trying to improve and rationalise production and technological processes within the company.
Ständig versuchen wir die Produktion und technische Prozesse verbessern und rationalisieren.