Vertaling van "rc-update" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With rc-update you can add and remove init scripts to a runlevel.
Mit rc-update können Sie Initskripte zu einem Runlevel hinzufügen und wieder entfernen.
Run rc-update add acpid default to load it on startup.
Mit rc-update add acpid default wird acpid fortan automatisch gestartet.
To install the system logger of your choice, emerge it and have it added to the default runlevel using rc-update.
Um den System-Logger Ihrer Wahl zu installieren, genügt ein emerge und das Hinzufügen zum automatischen Start mittels rc-update.
The rc-update tool will then automatically ask the depscan.sh script to rebuild the dependency tree.
Das rc-update Tool wird dann das depscan.sh Skript automatisch dazu veranlassen, den Abhängigkeitsbaum anzupassen.
To disable atd as suggested in the example above, you would run rc-update del atd battery.
Um atd wie in obigem Beispiel zu deaktivieren, führen Sie rc-update del atd battery aus.
Now you only have to run rc-update add cpufrequtils boot to make sure it is started every time you boot.
Jetzt müssen Sie nur rc-update add cpufrequtils boot ausführen, um sicherzustellen, dass es bei jedem Start des Systems gestartet wird.
You can also run rc-update show (without -v) to just view enabled init scripts and their runlevels.
Sie können auch rc-update show ausführen (ohne -v) um nur die aktivierten Initskripte und ihre Runlevel anzuzeigen.
The rc-update script requires a second argument that defines the action: add, del or show.
Das rc-update Skript benötigt ein zweites Argument, welches eine "Aktion" definiert: add, del oder show.
To add or remove an init script, just give rc-update the add or del argument, followed by the init script and the runlevel.
Um ein Initskript hinzuzufügen oder zu entfernen, übergeben Sie rc-update einfach add oder del als Argument, gefolgt von dem Initskript und dem Runlevel.
Plucking up his courage, he unmerged coldplug, merged udev 103 and cleaned up by deleting/etc/init.d/coldplug and running rc-update del coldplug.
Er sollte einfach coldplug unemergen, udev 103 emergen und/etc/init.d/coldplug löschen, sowie den Service mit rc-update del coldplug entfernen.