Examples with "re-enable modules" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To re-enable modules updates, repeat steps 1-5 above.
Um die Aktualisierung der Module erneut zu aktivieren, wiederholen Sie die obigen Schritte 1-5.
To re-enable modules updates, press the F5 key, click Update -> Allow updates, and then click OK to exit the Advanced setup window.
Um die Modul-Updates erneut zu aktivieren, drücken Sie die Taste F5, klicken Sie auf Aktualisieren -> Aktualisierungen zulassen und anschließend auf OK, um das Fenster Erweiterte Einstellungen zu schließen.
Andere resultaten
Remember to re-enable the Firewall module after performing the test.
This enables re-use of module objects across multiple SPSs and makes maintenance easier.
Auf diese Art können Modulobjekte in mehreren SPSs wiederverwendet werden, was die Verwaltung erleichtert.
The SAP RE-FX module also enables you to add 'Statistical Conditions' to your contract valuation.
Mit dem SAP RE-FX Modul können Sie auch „statistische Konditionen" in Ihre Vertragsbewertung aufnehmen.
The optional Test Re-Run module enables retrospective recalculation of strain using an image series recorded during a test but employing a different initial gauge-length (provided multiple marks are present).
Das optionale Test Re-Run-Modul ermöglicht anhand einer Bilderserie, die während eines Versuches aufgezeichnet wurde, die nachträgliche Neukalkulation der Dehnung unter Verwendung einer anderen Ausgangsmesslänge (sofern mehrere Markierungen vorhanden sind).
[core] Re-enable all previously disabled custom modules and call again.
To re-enable the protection of a disabled security component, next to the appropriate module, click the red slider bar.
Klicken Sie auf den roten Schieberegler, um eine deaktivierte Sicherheitskomponente erneut zu aktivieren.
If the issue is solved after disabling all these modules, re-enable just one at a time in order to identify the culprit module.
Wenn das Problem nach der Deaktivierung all dieser Module verschwindet, aktivieren Sie ein Modul nach dem anderen, bis Sie den Störenfried gefunden haben.
Antivirus and antispyware protection is paused - Click Start all antivirus and antispyware protection modules to re-enable antivirus and antispyware protection in Protection status pane or Enable Antivirus and antispyware protection in Setup pane in the main program window.
Viren- und Spyware-Schutz sind angehalten - Klicken Sie auf Alle Module des Viren- und Spyware-Schutzes aktivieren, um den Viren- und Spyware-Schutz im Bereich Schutzstatus zu aktivieren, oder im Hauptprogrammfenster im Bereich Einstellungen auf Viren- und Spyware-Schutz aktivieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.