Paper 3 additionally investigated these relations after a re-induction.
Artikel 3 untersuchte diese Beziehungen zusätzlich nach einer Reinduktion.
In case maintenance therapy is interrupted, and there is a need to restart treatment, use of a re-induction regimen is not recommended (see section 4.8).
Falls die Erhaltungstherapie unterbrochen wird und ein Neubeginn der Therapie erforderlich ist, wird die Anwendung eines erneuten Induktionsregimes nicht empfohlen (siehe Abschnitt 4.8).
However, available data indicate that a cyclic consolidation therapy with alternating substances and particularly the application of high-dose methotrexate, high-dose cytarabine, the increased dose intensity of asparaginase, as well as the repetition of induction therapy (re-induction) are effective.
Die verfügbaren Daten deuten jedoch darauf hin, dass zyklische Konsolidationstherapie mit wechselnden Substanzen und insbesondere der intensive Einsatz von hochdosiertem Methotrexat, Hochdosis-Cytarabin, die erhöhte Dosisintensität für Asparaginase ebenso wie die Wiederholung der Induktionstherapie (Reinduktion) vorteilhaft ist.
Apoptosis was suppressed in the presence of insulin-like growth factor-I (IGF-I) and the re-induction of DNA synthesis could be observed.
Die Apoptose wurde in Anwesenheit von Insulin-like Growth Factor-I (IGF-I) supprimiert und es konnte nun gesteigerte DNA-Synthese beobachtet werden.
Ceramic elements are used to achieve electrical isolation and to inhibit or reduce the re-induction of magnetic fields.
In contrast, no significant differences between persons high and low in trait emotional clarity were found in affective state after the induction and after the re-induction when prior affect ratings were controlled.
Dagegen fanden sich keine signifikanten Unterschiede zwischen diesen Personengruppen nach der Induktion und nach der Reinduktion, wenn der Affekt zum vorhergehenden Messzeitpunkt kontrolliert wurde.
Limited experience from re-treatment following disease flare by a re-induction regimen suggests a higher incidence of infusion reactions, including serious ones, when compared to 8-weekly maintenance treatment (see section 4.8).
Begrenzte Erfahrungen bezüglich einer Wiederholungstherapie mit einem erneuten Induktionstherapieregime nach einem Wiederauftreten der Krankheitssymptomatik weisen auf eine höhere Inzidenz von Infusionsreaktionen, einschließlich schwerwiegender, verglichen mit einer 8- wöchigen Erhaltungstherapie hin (siehe Abschnitt 4.8).
If the reactivation is after completion of treatment, re-induction with VBL + steroid may be effective and there may be no need to switch to alternative therapy.
Falls es zu einer Reaktivierung nach abgeschlossener Therapie kommt, kann eine Re-Induktion mit VBL + Kortison erfolgversprechend sein.
The strategy of re-induction chemotherapy followed by autoHSCT proved feasible and efficacious for children and adolecentes who suffered a first relapse of a CD3 negative ALCL.
Eine Therapie mit Induktionschemotherapie und autologer BSZT war effektiv für Kinder und Jugendliche mit einem Rezidiv eines CD3 negativen ALCLs nach Therapieende.
The recommended treatment after relapse of ALCL patients in Germany since 1990 consisted of re-induction chemotherapy followed by high-dose therapy with autologous hematopoietic stem cell transplantation (autoHSCT).
Die empfohlene Therapie für Rezidivpatienten in Deutschland bestand seit 1990 in einer Reinduktionschemotherapie, gefolgt von einer Hochdosistherapie mit autologer BSZT.
Andere resultaten
Most hypersensitivity reactions to asparaginase are observed during subsequent treatment phases (re- induction treatment, delayed intensification).
Die meisten Überempfindlichkeitsreaktionen gegen Asparaginase werden während der anschließenden Behandlungsphasen (Reinduktionsbehandlung, verzögerte Intensivierung) beobachtet.
The interval between the last maintenance dose and the first re- induction dose ranged from 35-231 days.
Der Zeitabstand zwischen der letzten Erhaltungsdosis und der ersten Dosis der erneuten Induktionstherapie lag bei 35-231 Tagen.
The IR thermometer is especially popular in metal processing industries and is employed for welding, soldering, re-forming, induction heating or sintering.
Das IR-Thermometer sind vor allem in der metallverarbeitenden Industrie beliebt und wird zum Beispiel beim Schweißen, Löten, Umformen, Induktionshärten oder Sintern eingesetzt.