Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
re-initialized
Vertaling van "re-initialized" in Duits
neu initialisiert
erneut initialisiert
Reinitialisierung
This alarm occurs if software has been replaced or re-initialized.
Dieser Alarm tritt auf, wenn die Software ersetzt oder neu initialisiert wurde.
This ensures that the setupmethod is called again at the first request of the respective service and thus the service is re-initialized.
Dies sorgt ebenfalls dafür, dass das Objekt beim nächsten Bezug über die setupmethod neu initialisiert wird.
Because Server Core installations minimize the number of restarts required for updates, the frequency at which disk arrays and memory must be re-initialized is reduced.
Da Server Core-Installationen die Anzahl der für Updates erforderlichen Neustarts minimieren, wird die Häufigkeit reduziert, mit der Datenträgerarrays und Arbeitsspeicher erneut initialisiert werden müssen.
When you select a component and click Restart, the component process is completely shut down and then restarted. When you select a component and click Reload, the component process is re-initialized without being shut down.
Wenn Sie eine Komponente auswählen und auf Neu starten klicken, wird der Komponentenprozess vollständig heruntergefahren und dann neu gestartet. Wenn Sie eine Komponente auswählen und auf Neu laden klicken, wird der Komponentenprozess erneut initialisiert, ohne heruntergefahren zu werden.
When the installation is finished, some environment variables will need to re-initialized before continuing.
Wenn die Installation abgeschlossen ist, brauchen einige Umgebungsvariablen eine Reinitialisierung bevor es weiter geht.
Time (in hundredths of a second) since the agent was last re-initialized.
Seit der letzten Reinitialisierung des Agents verstrichene Zeit (in Hundertstelsekunden)
The method of claim 1, wherein the monitoring and adjusting steps are periodically re-initialized so that a new smoothing delay may be determined.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die Schritte des Überwachens und Anpassens periodisch neu initialisiert werden, so dass eine neue Glättungsverzögerung bestimmt werden kann.
If the reset button is pressed (maximum 1 second) the airport is restarted and re-initialized without losing the settings.
Wird der Reset kurz gedrückt (maximal 1 Sekunde) wird der Airport neugestartet und neu initialisiert ohne dass, die Einstellungen verloren gehen.
If successful, you will hear a two-tone beep that indicates the ID imager has been successfully re-initialized.
Bei erfolgreichem Lesevorgang ertönen zwei Signaltöne, was bedeutet, dass der ID-Bildsensor erfolgreich neu initialisiert worden ist.
Note: Every time a macro is executed or an event handler is called, global declarations are re-initialized.
Anmerkung: Bei jeder Ausführung eines Makros bzw. bei jedem Aufruf eines Event Handlers werden die globalen Deklarationen neu initialisiert.
The connection is closed. Only the interfaces are re-initialized.
Die Verbindung wird beendet. Es werden nur die Schnittstellen neu initialisiert.
If prompted (if the RAID configuration of the host was re-initialized) to initialize the drive on the storage controller that was allocated to the Service Console.
Klicken Sie, wenn Sie aufgefordert werden, das Laufwerk auf dem Speicher-Controller, der der Service-Konsole zugeordnet wurde, zu initialisieren (im Falle, dass die RAID-Konfiguration des Hosts neu initialisiert wurde) auf
The BL-No are set to ZERO with the initialization command (INITCOM) of the central station and so the communication with the US is re-initialized.
Mit dem Initialisierungsbefehl (INITCOM) von der ZS werden die BL-Nummern auf NULL gesetzt und somit die Kommunikation mit der US neu initialisiert.
Synoniemen voor re-initialized in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 38 ms.
