Vertaling van "re-load" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Boe arrived earlier at the range, but had to re-load three times. "I was quite worried that I would have to do a penalty loop and was grateful when the last target fell," he later admitted.
Boe traf früher am Schießstand ein, brauchte aber drei Nachlader. „Ich hatte echte Bedenken, dass ich in die Strafrunde müsste. Ich war heilfroh, als die letzte Scheibe fiel", gestand er später.
Even the standing position bout did not lead to a clear leader. Boe arrived earlier at the range, but had to re-load three times.
Auch der Stehendanschlag brachte keine Entscheidung. Boe traf früher am Schießstand ein, brauchte aber drei Nachlader. Ich hatte echte Bedenken, dass ich in die Strafrunde müsste.
The customer can for example re-load their virtual currency via a barcode.
Der Kunde kann sich z.B. seine virtuelle Währung über einen Barcode wieder aufladen.
One click next to the filter will re-load the result.
Durch einen Klick neben den Filter werden die Ergebnisse neu geladen.
Please enable cookies for in your browser settings and then re-load the site.
Bitte erlaube LingQ Cookies in Deinen Browser-Einstellung und lade dann die Seite neu.
Always remember to re-load on the front leg.
Denken Sie immer daran, sich auf dem Vorderbein auszuruhen.
You cannot re-load the card directly with us.
Sie können die Karte nicht direkt bei uns aufladen.
You may also save your itinerary and re-load at a later date which is more convenient.
Außerdem können Sie die Route speichern und zu einem späteren Zeitpunkt erneut laden.
Please click here to re-load the page once you have made the change.
Bitte klicke hier, um die Seite erneut zu laden, nachdem du dies erledigt hast.
So you can re-load them at any time and edit them further if you wish.
So können Sie sie jederzeit neu laden und bei Bedarf weiter bearbeiten.
Fixes problems of incomplete information after a manual save and re-load of data
Behebt Probleme mit unvollständigen Informationen nach einem manuellen Speichern und erneuten Laden von Daten
This means that you can comfortably load, unload and/or re-load despite a low mounting scope.
Das heißt, Sie können trotz niedrig montiertem Zielfernrohr bequem laden und entladen bzw. repetieren.
However, you can not re-load them.
Noch sind diese jedoch nicht ladbar.