Vertaling van "re-submit" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Does this mean I will be able to re-submit my entry?
5.4 You must not re-submit content which you are aware has been removed.
5.4 Sie dürfen keine Inhalte erneut einreichen von denen Sie wissen, dass sie entfernt wurden.
Following these changes, contracting authorities shall provide sufficient time for tenderers to modify and re-submit amended tenders, as appropriate.
Im Anschluss an solche Änderungen gewähren die öffentlichen Auftraggeber den Bietern ausreichend Zeit, um ihre Angebote zu ändern und gegebenenfalls überarbeitete Angebote einzureichen.
Following those changes, contracting authorities shall provide sufficient time for tenderers to modify and re-submit amended tenders, as appropriate.
Im Anschluss an solche Änderungen gewähren die öffentlichen Auftraggeber den Bietern ausreichend Zeit, um ihre Angebote zu ändern und gegebenenfalls überarbeitete Angebote einzureichen.
Developers should re-submit their application using our latest SDK
Die Entwickler sollten Ihre Anwendungen unter Verwendung unseres neuesten SDK erneut einreichen.
According to the spokesperson, CBOE plans to re-submit a filing at a later date.
Laut dem Sprecher plane die CBOE, den Antrag zu einem späteren Zeitpunkt erneut einzureichen.
If the project is already on a list of advanced stage of development drawn up according to the same template, Member States may refer to it without having to re-submit the information already provided.
Ist das Vorhaben bereits in einem nach demselben Muster erstellten Verzeichnis fortgeschrittener Vorhaben aufgeführt, so können die Mitgliedstaaten auf dieses Bezug nehmen, ohne die bereits vorgelegten Informationen erneut einreichen zu müssen.
If not, the IFI may adapt it and re-submit.
Ist dies nicht der Fall, kann die internationale Finanzinstitution das Projektpaket anpassen und erneut einreichen.
Without this cookie, you would have to re-submit this information.
If you click this button, we'll re-submit your payment immediately.
Wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken, wird Ihre Zahlung sofort wiederholt.
Contributors can update their published articles and re-submit them for moderation.
Beitragende können ihre Artikel aktualisieren und erneut zur Überprüfung einsenden.
You will need to re-submit all updated documents online by the application deadline.
Dazu müssen Sie zur jeweiligen Frist alle aktualisierten Unterlagen erneut online einreichen.
Without this cookie, you would have to re-submit this information.