Vertaling van "react flexibly to changes" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
flexibel auf Veränderungen reagieren
flexibel auf Änderungen reagieren
auf Änderungen flexibel reagieren
This allows you to react flexibly to changes at any time.
With a new responsive presence and a completely new and flexible ad calculation, Woche-Pass AG is well equipped for the coming years and can react flexibly to changes.
Mit einem neuen responsiven Auftritt und einer komplett neuen und flexiblen Inseratekalkulation ist die Firma Woche-Pass AG für die nächsten Jahre gerüstet und kann flexibel auf Änderungen reagieren.
In addition SCORE Adaptive Bridges ensures that your applications are agile and react flexibly to changes.
Weiter sorgt SCORE Adaptive Bridges dafür, dass Ihre Anwendungen agil werden und flexibel auf Änderungen reagieren. Intelligente Adaptoren
Avoid unnecessary telephone calls, keep the overview, be able to plan in parallel and react flexibly to changes.
In the rapidly changing global markets, close monitoring of all market developments is necessary in order to be able to react flexibly to changes.
In den sich schnell verändernden globalen Märkten ist eine intensive Beobachtung aller Marktentwicklungen notwendig, um flexibel auf Veränderungen reagieren zu können.
Your software must be able to react flexibly to changes in an agile environment, but it would be best for it to recognize changes in advance, and to act with foresight.
Natürlich muss die Software in einer agilen Umgebung flexibel auf Veränderungen reagieren können, doch am besten wäre es nun einmal, Veränderungen schon im Vorhinein zu erkennen und vorausschauend zu handeln.
But if you don't know exactly what the goal is in a project or don't want to anticipate it, if you have to react flexibly to changes, then you should choose an agile approach and give the team the greatest possible freedom for its work.
Aber wenn Sie nicht genau wissen, was das Ziel in einem Projekt ist oder es nicht vorgeben wollen, wenn Sie flexibel auf Veränderungen reagieren müssen, dann sollten Sie einen agilen Ansatz wählen und dem Team größtmögliche Freiheit für seine Arbeit geben.
The company must react flexibly to changes and be able to carry out a product change as quickly as possible.
Das Unternehmen muss flexibel auf Veränderungen reagieren und schnellstmöglich einen Erzeugniswechsel durchführen können.
Data generation, data organisation and data exchange are all prerequisites for enabling AI-based systems to react flexibly to changes - such as ventilation systems that adapt their air volume to the average number of employees at particular times during the day.
Datengenerierung, Datenordnung und Datenaustausch sind die Voraussetzung, damit Systeme auf Basis von künstlicher Intelligenz flexibel auf Veränderungen reagieren können, beispielsweise Lüftungssysteme, die ihr Luftvolumen der durchschnittlichen Anzahl der Mitarbeiter zu einer bestimmten Tageszeit anpassen.
To persist and at the same time be able to react flexibly to changes - that's in Eike's blood.
Hartnäckig dranzubleiben und gleichzeitig flexibel auf Veränderungen reagieren zu können - das liegt Eike im Blut.
Susanne Zander, partner at Syskoplan Reply, is happy about this successful partnership: We have implemented an architecture at HSE24 that supports multiple channels and which can react flexibly to changes in the future.
Die erfolgreiche Partnerschaft freut Susanne Zander, Partner bei der Syskoplan Reply: Wir haben bei HSE24 eine multikanalfähige Architektur implementiert, die auch zukünftig flexibel auf Veränderungen reagieren kann.
And that means being able to react flexibly to changes in production sequences.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.