Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
read the bar code
Vertaling van "read the bar code" in Duits
den Strichcode lesen
Even if you can see through the plastic wrapping, our scanners may not be able to read the bar code.
Selbst wenn Sie den Aufkleber durch die Plastikfolie sehen können, kann der Barcode von unseren Scannern unter Umständen nicht gelesen werden.
The warehouse is managed by the latest software, which uses a wireless device to read the bar code.
Das Lager ist durch die neueste Software, die ein Wireless-Gerät verwendet, um den Strichcode zu lesen verwaltet.
These are there to help a barcode scanning machine read the bar code, and do not get interpreted as numbers.
Sie helfen dem Scanner, den Barcode zu lesen, und werden nicht in Zahlen übersetzt.
The linear imager cannot read the bar code data without seeing the entire label.
Der linear imager kann keine Barcodedaten lesen, wenn er nicht den gesamten Barcode erfassen kann.
The blood removal device (7) sets the blood samples (4) rotating around their longitudinal axis so that a bar code reading device (6) is able to read the bar code (142) on the blood sample reliably, regardless of its position.
Die Blutentnahmevorrichtung (7) versetzt die Blutprobe (4) um ihre Längsachse in Drehung, so dass eine Barcodelesevorrichtung (6) den Barcode (142) auf der Blutprobe unabhängig von deren Lage zuverlässig lesen kann.
After each step, the bottle (4) is rotated about its own axis, so that the reading head can read the bar code (5).
Nach jedem Schritt wird die Flasche (4) um ihre eigene Achse gedreht, so daß der Lesekopf den Barcode (5) lesen kann.
The parameter specifies the minimal number of decoded scanlines which return identical data to read the bar code successfully.
Der Parameter legt die minimale Anzahl von Scanlinien fest, welche identische Ergebnisse liefern müssen, damit die Dekodierung eines Symbols akzeptiert wird.
Simply scan the item information from the rack, from the ORSY packaging or read the bar code in the catalogue and you have all the required order details available online - as soon as the data is transferred.
Durch das einfache Lesen von Artikeldaten am Regal, der ORSY-Verpackung oder dem Barcode Katalog haben Sie sofort nach der Übertragung alle nötigen Bestellinformationen online verfügbar.
High precision OCR image recognizing system can not only read the bar code, but also the scars on the surface of smart card can be recognized.
Hochpräzises OCR-Bilderkennungssystem kann nicht nur den Strichcode lesen, sondern auch die Narben auf der Oberfläche der Chipkarte können erkannt werden.
For data collection and identification, the roll is positioned by turning so that the BCL 80 high-speed bar code reader from Leuze electronic attached above the roll can read the bar code.
Zur Datenerfassung und Identifikation wird die Rolle durch Drehung so positioniert, dass der oberhalb der Rolle angebrachte Hochgeschwindigkeits-Barcodeleser BCL 80 von Leuze electronic den Strichcode lesen kann.
WARNING: After converting the bar code size, always print and check a duplicate, to make sure that the scanner can still read the bar code!
ACHTUNG: Nach Umstellung der Barcodegröße immer ein Duplikat drucken und kontrollieren, ob der Scanner den Barcode noch lesen kann!
A fault occurred while attempting to read the bar code on the sample tray at the BAR CODE READ Station on the second try.
Ein Fehler ist aufgetreten beim zweiten Versuch, den Barcode auf dem Probentray in der BARCODELESE-Station zu lesen.
Unable to read the bar code for the loaded REAGENT PACK.
Kann Barcode des geladenen REAGENZPÄCKCHENS nicht lesen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 61 ms.
