Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
read the codes
Examples with "read the codes" and their translation in Duits
It is targeting to read the codes on paper and labels.
Er ist für Codes auf Papier und Etiketten ausgelegt.
Fully automated traceability often replaces operators, who read the codes manually, with handheld scanners.
Vollautomatische Rückverfolgbarkeit ersetzt dabei häufig Bediener, die Codes mit tragbaren Scannern manuell lesen.
It must be possible to read the codes reliably even on reflective surfaces, such as advertising brochures.
So müssen die Codes auch auf reflektierenden Oberflächen, wie beispielsweise bei Werbeprospekten, zuverlässig gelesen werden.
It's a shame if all those projects end up on the shelf because other people can't read the codes.
Es ist eine Schande, wenn all diese Projekte in der Schublade landen, weil andere Leute den Code nicht lesen können.
This reader makes it possible to simultaneously read the codes of two parts that are being put together during an assembly process.
Dieses Lesegerät ermöglicht es, die Codes von zwei Bauteilen, die während eines Montageprozesses zusammengesetzt werden, gleichzeitig zu lesen.
Therefore, a solution is sought that can both read the codes as well as check whether the remaining information was printed in its entirety.
Deshalb wird eine Lösung gesucht, die neben dem Lesen der Codes auch prüfen kann, ob die restlichen Informationen vollständig aufgebracht wurden.
If you cannot read the codes because of accumulated dirt and dust, do not scrub them with a wire brush or scraper.
Falls die Codes aufgrund von Staub- und Schmutzansammlungen nicht lesbar sind, die entsprechende Stelle nicht mit einer Drahtbürste oder einem Schaber bearbeiten.
The basic idea behind image-based technology is that the reader uses a series of algorithms to process a captured image to make it easier to read the codes no matter the orientation or print quality.
Das grundlegende Prinzip einer bildbasierten Technologie ist, dass das Lesegerät eine Reihe von Algorithmen zum Verarbeiten eines erfassten Bildes verwendet, damit Codes leichter gelesen werden können, unabhängig von Ausrichtung und Druckqualität.
you can also use this application to interpret and read the codes you received.
Sie können diese Anwendung nutzen zu interpretieren und zu lesen, die Codes, die Sie erhalten.
This year I have already managed to read the codes of 30 neck rings.
In diesem Jahr ist es mir bereits gelungen, die Zeichen von 30 Halsringen abzulesen.
There is a youthful, playful spirit in you which is convinced that life is full of intelligent meaning if only you could read the codes, and full of lessons and spurs to growth which can be found even in the most difficult of circumstances.
Ihr Wesen ist jugendlich und spielerisch und Sie sind davon überzeugt, dass das Leben voll logischen Sinns ist, wenn Sie nur den Code entziffern könnten, und voll von Lernmöglichkeiten und Anreizen zu wachsen, die sich selbst in den schwierigsten Umständen finden lassen.
The thieves rigged it to read the codes on your card,
Die Diebe bastelten ihn zurecht, sodass er die Kartencodes liest.
A large number of widely used scanners cannot read the codes shown in the "mobile pocket" customer card&shopping app.
Eine Vielzahl der handelsüblichen Scanner kann die in der Kundenkarten-&Shopping-App „mobile-pocket" dargestellten Codes, nicht lesen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor read the codes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 116099. Exact: 21. Verstreken tijd: 969 ms.
