Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ready-for-dispatch
Vertaling van "ready-for-dispatch" in Duits
zum versandfertigen
en Handling From the stand-alone solution to the networked production and up to the ready-for-dispatch product.
en Handling Von der Insel-Lösung über die vernetzte Produktion bis zum versandfertigen Produkt.
We are a mechanical engineering company expert in the production of individual parts and assemblies; from drawing to ready-for-dispatch products of max.
Wir sind ein kompetentes Maschinenbauunternehmen für die Fertigung von Einzelteilen und Baugruppen, von der Zeichnung bis zum versandfertigen Produkt von max.
They are considered observed upon ready-for-dispatch notification, if the goods cannot be sent through no fault of our own.
Sie gelten mit Meldung der Versandbereitschaft als eingehalten, wenn die Ware ohne unser Verschulden nicht rechtzeitig abgesendet werden kann.
The ready-for-dispatch packs are inkjet-date-coded, and their correct fill weight checked using inline scales.
Die fertigen Versandverpackungen werden mit Tintenstrahl datiert sowie codiert und ihr korrektes Füllgewicht mit einer Inline-Waage kontrolliert.
The mobile photo print module: a ready-for-dispatch photo campaign for your photo marketing!
Das Fotoprint Modul: Emotionales Foto-Marketing mit Langzeitwirkung.
The delivery term shall be deemed to have been complied with when the delivery item has been dispatched or when a ready-for-dispatch note has been issued.
Die Lieferfrist ist eingehalten, wenn der Liefergegenstand bis zu ihrem Ablauf unser Werk verlassen hat oder Versandbereitschaft gemeldet ist.
At the final stage, the devices, packaged in cardboard and labeled with barcodes, slide into a metal basket - to be picked up by a worker with a small trolley who takes the ready-for-dispatch products to the logistics area.
Finaler Schritt: Verpackt in Kartons und mit Barcode-Aufklebern versehen rutschen die Geräte in einen Metallkorb - griffbereit für einen Arbeiter, der mit einem Wägelchen anrollt und die versandfertigen Produkte zum Logistikbereich bringt.
From the eighth calendar day of default in acceptance we will charge additional expenditure compensation for the storage of the goods in the amount of €0.02 per ordered and ready-for-dispatch pair and day.
Ab dem achten Kalendertag des Annahmeverzugs berechnen wir einen Mehraufwendungsersatz für die Lagerung der Ware in Höhe von 0,02 € pro bestelltem und versandbereitem Paar und Tag.
Following our "quality from Nordhausen" slogan, bought-in ingredients, the entire production process and the ready-for-dispatch end products are inspected by qualified staff and external partners.
Getreu unserer Philosophie "Qualität aus Nordhausen" werden eingekaufte Rohstoffe, der gesamte Herstellungsprozess und die versandfertigen Endprodukte durch qualifizierte Mitarbeiter und externe Partner sorgfältig überwacht.
More than 40.000 catalog products are ready-for-assembly and ready-for-dispatch from our central warehouse in Germany.
Sie können auf mehr als 40.000 katalogisierte Produkte zurückgreifen, die in unserem Zentrallager in Deutschland montagebereit zur Verfügung stehen.
Dr. Manfred Hirschvogel: "In this hall, new production procedures were planned for the first time; in a single building forgings should be produced in one workflow from the supplied steel bar to the ready-for-dispatch component."
Dr. Manfred Hirschvogel: "In dieser Halle wurden erstmals neue Fertigungsabläufe geplant; in einem einzigen Gebäude sollten die Pressteile vom angelieferten Stabstahl bis zum versandfertigen Bauteil in einem Fluss produziert werden."
Ready-for-dispatch goods must be collected immediately, else the Seller is entitled to store the goods at the customer's risk and expense and to regard the goods to have been delivered ex factory.
Versandfertige Ware muss sofort abgerufen werden, andernfalls ist die Verkäuferin berechtigt, diese auf Kosten und Gefahr des Kunden nach eigenem Ermessen zu lagern und als ab Werk geliefert zu betrachten.
Ready-for-dispatch wine bottle packaging from Taracell is made of EPS foam and offers the best protection for wine bottles when sending by post or during transport.
Versandfertige Weinflaschenverpackungen von Taracell sind aus Schaumstoff EPS hergestellt und schützen Weinflaschen bestmöglich für den Postversand beziehungsweise während des Transportes.
Synoniemen voor ready-for-dispatch in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 28 ms.
