The increase in provisions resulted from higher accruals for rebate programs.
Der Anstieg der Rückstellungen resultierte aus höheren Abgrenzungen für Rabattprogramme.
Additionally, compliance allows manufacturers to participate in utility rebate programs.
Darüber hinaus ermöglicht die Einhaltung es Herstellern, Rabattprogramme von Versorgungsunternehmen zu nutzen.
Compelling rebate programs to share the rewards of growth and solution selling
Attraktive Rabattprogramme zur Beteiligung an den Gewinnen durch Unternehmenswachstum und den Verkauf von Lösungen
Some of these include rebate programs; others include special deals, extra gifts or incentive packages offering items such as hundreds of dollars in gift cards.
Einige von diesen schließen Rabattprogramme ein; andere schließen die speziellen Abkommen, Extrageschenke oder anspornende Pakete ein, die Einzelteile wie Hunderte Dollar in den Geschenkkarten anbieten.
To administer promotional programs (such as sweepstakes, rewards, and rebate programs)
Zur Verwaltung von Werbeprogrammen (wie Gewinnspiele, Prämien und Rabattprogramme)
This LED outdoor commercial LED wall pack light is rated IP66 waterproof; UL listed, allows eligibility for state and nationwide rebate programs; ensures better efficiency, quality and safety; suitable for commercial or industrial use
Diese LED-LED-Wandleuchte für den gewerblichen Außenbereich ist wasserdicht nach IP66. UL-gelistet, ermöglicht die Berechtigung für staatliche und landesweite Rabattprogramme; sorgt für bessere Effizienz, Qualität und Sicherheit; geeignet für gewerbliche oder industrielle Verwendung
Rebate Eligible - Bbier 50W Led Suspended Ceiling Lights are DLC Complied and thus eligible for state and nationwide rebate programs.
Rabattfähig - Die abgehängten Deckenleuchten von Bbier 50W L ed sind DLC-konform und somit für staatliche und landesweite Rabattprogramme geeignet.
Some customers may be eligible to participate in rebate programs.
Einige unserer Kunden sind dazu berechtigt an Bonusaktionen teilzunehmen.
Huawei has developed a series of sales rebate programs for certified channel partners and offers generous rebate incentives based on actual sales performance.
Huawei hat eine Reihe von Rabattprogrammen für zertifizierte Vertriebskanalpartner und gewährt je nach tatsächlicher Verkaufsleistung großzügige Rabatt-Anreize.
This knowledge can be used in a lot of ways, such as to launch energy efficiency and/or rebate programs.
Dieses Wissen kann in vielfältiger Weise genutzt werden, z. B. zur Einführung von Energieeffizienz und/oder Bonusprogrammen.
Many state water agencies also offer rebate programs to add sensor to your irrigation system.
Von vielen staatlichen Wasserbehörden werden Rabattprogramme angeboten, wenn Sie ihrem Bewässerungssystem einen Sensor hinzufügen.
In addition to power savings, many utilities offer rebate programs to encourage the adoption of energy efficient PCs.
Abgesehen von der Energieersparnis bieten auch viele Energieversorger Rabattprogramme an, um den Erwerb von energieeffizienten PCs zu unterstützen.
This online application consolidates specific financial statements for Channel rebate programs offered to Intel Channel resellers across all geographies.
Dieses Onlineprogramm fasst bestimmte Kontenstände für Channel-Rückvergütungsprogramme zusammen, die den Intel-Channel-Fachhändlern aus allen Regionen angeboten werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.