Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recent budgetary developments
Vertaling van "recent budgetary developments" in Duits
Die jüngsten Haushaltsentwicklungen
aktuelle Haushaltsentwicklungen
Today, I would like to speak to you about recent budgetary developments and the outlook for fiscal policy in the euro area.
Heute möchte ich über die jüngsten Entwicklungen der öffentlichen Haushalte und die Aussichten der Finanzpolitik im Euro-Währungsgebiet sprechen.
It presents an overview of recent budgetary developments in the EU, tracks the evolution in EU fiscal surveillance, and carries out analysis on fiscal policy issues of relevance for the EU-wide policy debate.
Er gibt eine Übersicht über aktuelle Haushaltsentwicklungen in der EU, verfolgt die Entwicklung der europäischen haushaltspolischen Überwachung und enthält Analysen zu fiskalpolitischen Themen, die für eine EU-weite Politikdebatte von Bedeutung sind.
It reviews recent budgetary developments and the functioning of the European Union (EU) fiscal framework. Whilst emphasizing the smooth implementation of excessive deficit procedures, the Commission also notes some deviations from the rules of the preventive arm of the Pact.
Sie untersucht die jüngsten Haushaltsentwicklungen und die Funktionsweise der entsprechenden Rahmenbestimmungen der Europäischen Union (EU) und kommt dabei zu dem Schluss, dass die Defizitverfahren zwar ordnungsgemäß umgesetzt, die Präventivbestimmungen des Pakts aber nicht in allen Punkten befolgt werden.
The 2010 Report on Public Finances in EMU presents recent budgetary developments, reports developments in budgetary surveillance and draws lessons for debt reduction strategies.
Der Bericht über die öffentlichen Finanzen in der WWU - 2010 stellt aktuelle Haushaltsentwicklungen dar, beschreibt Entwicklungen bei der Haushaltsüberwachung und zieht Lehren für Strategien des Schuldenabbaus.
This Communication reviews the recent budgetary developments and functioning of the EU fiscal framework.
In der vorliegenden Mitteilung werden die aktuellen Haushaltsentwicklungen und die finanzpolitischen Rahmenvorschriften der EU überprüft.
Recent budgetary developments show that most countries are moving in this direction.
Die jüngsten Haushaltsentwicklungen zeigen, dass sich die meisten Länder in diese Richtung bewegen.
Recent budgetary developments and prospects
Die jüngsten Haushaltsentwicklungen und Vorausschätzungen
Recent budgetary developments call for steps to be taken to ensure the effective functioning of the preventive arm of the SGP
Aktuelle Haushaltsentwicklungen erfordern Maßnahmen zur Gewährleistung eines wirksamen Funktionierens der präventiven Komponente des SWP
Recent budgetary developments indicate that the EU is on the right track.
Die jüngsten Haushaltsentwicklungen zeigen, dass die EU auf dem richtigen Weg ist.
Let me turn to the main conclusions of the report and start by making some comments on recent budgetary developments and prospects.
Gestatten Sie mir einige kurze Bemerkungen über die jüngste Entwicklung im Haushaltsbereich und ihre Perspektiven.
Today, I would like to speak to you about recent budgetary developments and the outlook for fiscal policy in the euro area.
Heute möchte ich über die jüngsten Entwicklungen der öffentlichen Haushalte und die Aussichten der Finanzpolitik im Euro-Währungsgebiet sprechen.
The 2010 Report on Public Finances in EMU presents recent budgetary developments, reports developments in budgetary surveillance and draws lessons for debt reduction strategies.
Der Bericht über die öffentlichen Finanzen in der WWU - 2010 stellt aktuelle Haushaltsentwicklungen dar, beschreibt Entwicklungen bei der Haushaltsüberwachung und zieht Lehren für Strategien des Schuldenabbaus.
Synoniemen voor recent budgetary developments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 171 ms.
