Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
recent statistical data
Vertaling van "recent statistical data" in Duits
jüngsten statistischen Daten
are drawn up on the basis of the most recent statistical data,
anhand der jüngsten statistischen Daten erstellt werden
the plan for the selection of returning holdings, which plan shall be drawn up on the basis of the most recent statistical data, presented in accordance with the Community typology of agricultural holdings,
den Auswahlplan der Buchführungsbetriebe; dieser Plan wird anhand der jüngsten statistischen Daten, die nach dem gemeinschaftlichen Klassifizierungssystem der landwirtschaftlichen Betriebe dargestellt sind, erstellt,
This factor shall be calculated, for each budgetary year, on the basis of the most recent statistical data.
Dieser Faktor wird für jedes Haushaltsjahr auf der Grundlage der neuesten Statistiken berechnet.
This flat-rate percentage must be calculated on the basis of the most recent statistical data on commissions paid.
Dieser pauschale Prozentsatz ist anhand der jüngsten statistischen Angaben, insbesondere über die gezahlten Provisionen, zu berechnen.
Following years of job cuts in the civil service recent statistical data point to a turnaround in parallel with the improved budgetary position.
Nach jahrelangem Stellenabbau im Öffentlichen Dienst zeigt die Statistik parallel zur Verbesserung der Haushaltslage in jüngerer Zeit eine Trendwende.
A historical perspective and recent statistical data shed light on the origin and present state of the sector.
Eine historische Perspektive sowie aktuelle Daten beleuchten die Ursprünge und die aktuelle Situation des Sektors.
As the most recent statistical data concerns the years 2011 and 2012, the subsequent years have been updated until 2015.
Da die aktuellsten statistischen Daten das Jahr 2014 betreffen, wurden die Folgejahre bis 2017 fortgeschrieben.
Provide recent statistical data on the EU's external trade balance in the fruit and vegetables sector and the principal third countries of origin and destination?
Über welche neuesten statistischen Angaben verfügt die Kommission hinsichtlich der Außenhandelsbilanz der EU im Sektor Obst und Gemüse sowie der wichtigsten Herkunfts- und Bestimmungsdrittländer?
This article presents recent statistical data on several different aspects of the information society in the European Union (EU), focusing on the availability of information and communication technologies (ICTs) and their use by individuals and within households.
In diesem Artikel werden aktuelle statistische Daten zu verschiedenen Aspekten der Informationsgesellschaft in der Europäischen Union (EU) vorgestellt. Der Schwerpunkt liegt dabei auf der Verfügbarkeit von Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) sowie ihrer Nutzung durch Privatpersonen und Haushalte.
The most recent statistical data published by the World Tourism Organization show that despite the differences between countries and between geographical areas, about 46 percent of the workforce of the world tourist industry is made up of women.
Aus den jüngst von der Welttourismusorganisation verbreiteten statistischen Erhebungen geht hervor, daß die Frauen, wenn auch mit regionalen Unterschieden, etwa 46 Prozent der Arbeitskraft in der weltweiten Tourismusindustrie stellen.
The scientists of the Wuppertal Institute have used recent statistical data on electricity production and demand in the first 15 months after the German government's immediate reaction to the Fukushima accident.
Sie analysierten dafür Stromproduktion und -verbrauch der ersten 15 Monate nach dem Stopp der Kernkraftwerke.
This flat-rate percentage must be calculated on the basis of the most recent statistical data on commissions paid.
Dieser pauschale Prozentsatz ist anhand der jüngsten statistischen Angaben, insbesondere über die gezahlten Provisionen, zu berechnen.
the plan for the selection of returning holdings, which plan shall be drawn up on the basis of the most recent statistical data, presented in accordance with the Community typology of agricultural holdings,
den Auswahlplan der Buchführungsbetriebe; dieser Plan wird anhand der jüngsten statistischen Daten, die nach dem gemeinschaftlichen Klassifizierungssystem der landwirtschaftlichen Betriebe dargestellt sind, erstellt,
Synoniemen voor recent statistical data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 47 ms.
